掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: klwo2

[词典讨论] 隆重推荐hanyl05 的英汉汉英反查系列

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    郁闷
    2020-4-1 18:05
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2020-4-1 14:37:17 | 显示全部楼层
    一看就是行家

    该用户从未签到

    发表于 2020-4-1 14:42:36 | 显示全部楼层
    缺点就是——* g?
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-12-20 15:42
  • 签到天数: 154 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2020-4-2 15:49:02 | 显示全部楼层
    厉害,学习了。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-4-19 10:13
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2020-4-2 18:03:34 | 显示全部楼层
    看一看缺点是什么哈哈哈
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:11
  • 签到天数: 1549 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2020-4-3 22:37:06 | 显示全部楼层
    感谢分享心得!受益匪浅/
  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-3 23:53
  • 签到天数: 44 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2020-4-5 22:08:19 | 显示全部楼层
    好好好,非常的好
  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-10-27 11:30
  • 签到天数: 53 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2020-4-10 10:46:36 | 显示全部楼层
    谢谢大神分享。
  • TA的每日心情
    郁闷
    2020-4-13 19:29
  • 签到天数: 90 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2020-4-11 16:23:20 | 显示全部楼层
    反查词典是个学习的利器,多多比较
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-5-28 06:42
  • 签到天数: 1285 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-4-11 16:35:32 | 显示全部楼层
    我觉得反查都是从句子中查词,部分是有语境上下文的,不能说都准确的对应了汉语词汇的意思。比如city hall. 你单独看这个词组,它不一定是市政府。
  • TA的每日心情

    2025-2-19 07:25
  • 签到天数: 1483 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-4-11 19:40:18 | 显示全部楼层
    楼主见解不凡!
  • TA的每日心情
    无聊
    2024-10-29 10:54
  • 签到天数: 18 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2020-4-13 08:55:55 | 显示全部楼层
    辛苦分享感谢
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-9-30 04:22
  • 签到天数: 372 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2020-4-13 09:22:03 | 显示全部楼层
    缺点是啥呢?
  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-21 19:27
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2020-4-15 15:27:46 | 显示全部楼层
    言者所以在意,得意而忘言。语言这东西没有绝对的一一对应的关系,仅汉语本身便如此,何况相差甚大的汉语和英语,语言类的辞书确实是多多益善。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-1-24 08:33
  • 签到天数: 46 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2020-4-15 15:39:39 | 显示全部楼层
    讲的有道理
  • TA的每日心情
    开心
    2020-6-29 07:48
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2020-4-15 16:12:47 | 显示全部楼层
    感谢楼主了
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-2-22 09:47
  • 签到天数: 274 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-4-19 22:19:20 | 显示全部楼层
    瞅瞅反查的缺点是啥。& W4 F3 s) V; h& Z- F0 [' i
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-2-22 09:47
  • 签到天数: 274 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-4-19 22:35:36 | 显示全部楼层
    “说完开场白,我是要推荐hanyl05 推出的汉英反查系列,有好多本:
    ; ~. M  o8 c" X4 x2 ^/ B3 z+ `0 ?反查牛津高阶45 u4 X9 e% t. ~6 p3 o
    反查柯林斯
    / m) Q) f* X: P反查新牛津: C: f6 z  f0 _( @8 g5 [
    反查朗文当代”
    7 f$ Q8 l; z' b! E6 [1 I- m& t. ]. m" S( h
    随便查了一个“零”,四本中居然没有一本显示的,是我下载的版本不全,还是遗漏了,还是其它的原因。自己能添加进去吗?% B$ g! T+ b2 g& z# F
  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-3-12 14:05
  • 签到天数: 324 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-4-20 23:59:55 | 显示全部楼层
    非常详细的测评
  • TA的每日心情
    开心
    2020-5-3 18:11
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2020-4-22 14:52:51 | 显示全部楼层
    认真学习中
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2025-4-20 09:28 , Processed in 0.021422 second(s), 16 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表