蓝大，反应Bluedict一个问题。

dingweifengye

软件界面工具栏有上一词条和下一词条的跳转按钮，在最新版的bluedict中，上下词条的切换有且只能按照目录索引的排列顺序进行切换，在跳转到的词条中按上述按钮还是按照先前的目录索引顺序进行切换。换句话说，应该是以跳转后的词条为基点，根据此时的词条在目录索引的顺序进行上下词条的切换。这个在MDICT的PC端和手机端都可以实现。

$ y: B; G! }# e+ e现据图说明下：
3 z: I9 u0 w" J# U$ R8 l) s# a
- {9 f3 P) X( C7 i0 m* e

yhssdl

现在的的设计就是这样的，如果做成你想要的效果，那么在搜索列表就需要同步更新，这样对已经习惯现在的方式的用户来说就会感觉不好了。

dingweifengye

2# yhssdl
9 b" E* q' E. w$ j7 w
这个应该更该下，因为就现在的模式的话只能按照目录索引来浏览，当你现想跳到某一词条，然后按此词条的顺序进行浏览就不行了。就使用情况而言，mdict的切换方式更合理些。
" a) q% x& z: }: ^比方说：
3 r9 K! b( n0 x" F, X/ a3 I我今天读了一些词条（当然按照顺序来读），明天我想在昨天阅读的词条后接着阅读就不行了。因为按照bluedict现在的模式只能在目录索引你去寻找你昨天读过的词条（繁琐，词条多时更痛苦）在mdict我可以在收藏或历史里找到该词条点击就可以了。

# g3 s# U! ~1 z4 B4 ~# z/ ~+ {在上下词条切换上mdict的方式比较合理，这样更能发挥词条切换的功能，希望蓝大做下调整，我想大家如果看到上面的论述应该会赞同的，毕竟功能上比以前更好了嘛。