改进pc版mdict的建议

bnuliujitao · 发表于 2011-10-1 12:58:58

Mdict最初设计的时候，是以“词典”为主功能。但是在PC上，有道、lingoes等有屏幕取词功能的词典可能更实用，Mdict优势并不明显，有时倒像是测试词库的工具似的。Mdict的优势其实在于大量的词库，尤其是一些大型词库，这样，PC上Mdict其实特别适合做学习研究、查阅资料的工具，这方面的功能特别好（用过的都知道！），就像各种语言的维基是学习阅读学习各种语言的宝库。所以我觉得PC上的Mdict可以加强一下在这方面的能力，使Mdict在PC上也流传开来，成为做学习研究、查阅资料的必备软件，让mdx成为资料保存的国际通用标准格式，就像文档中的pdf格式一样！到了那时候，什么古籍整理、图书馆数字化都可以用这个格式来做。

在我的使用中，我总结了以下一些可以使功能更强的想法，希望大家可以集思广议，使这个软件更完美。
1）字典可以用按钮的形式，如EBwin一样，这样便于在词典间切换。若选中其中的几个，则认为是联合词典。
2）跳转到别的页面再跳转回来，可以保留在原来的进度。对于查看一些长的条目比较有用。
3）增加单个页面内的搜索功能。也是对比较长的条目有用。（一般我是查看源码，然后在记事本里找，不过有html的标记，比较麻烦。）
4）索引栏的显示与否设置为可选，不想见到的时候可以隐藏。另外模糊关键词的查找和全文查找的结果，希望可以在索引栏显示出来。
5) 可选的双词典界面，比如左右双栏，或上下两栏。（可选为单界面，也可选为双界面）。这样的话，一个界面用来阅读英文维基，另一半用来查字典。

weihana · 发表于 2011-10-1 20:54:50

你有权表达你的想法和要求，但要达到却是遥遥无期！！

victorzhang21 · 发表于 2011-10-2 19:35:10

建议的好啊

bnuliujitao · 发表于 2011-10-2 19:37:05

2# weihana
是技术上很难实现吗？

华夏子民HCW · 发表于 2011-10-2 19:40:19

我很认可第5条建议。其他的不太懂。
支持bnuliujitao 朋友！

yqy1308517 · 发表于 2011-10-4 10:32:54

这么好的词典，期待升级啊!
也得一条建议：
能否增加取词功能？
更非常期待单页面搜索功能!

introduction · 发表于 2011-10-4 11:12:20

帮顶，PC上的词典我也只用Midct

ayoobzhao · 发表于 2011-10-4 20:24:08

老兄最关键的一点没说到

最重要的是PC版应该增加鼠标自动取词的功能像金山词霸

wayuzh · 发表于 2011-10-5 17:25:27

pc上的mdict显得寒碜了一点

bnuliujitao · 发表于 2011-10-6 14:10:10

8# ayoobzhao

屏幕取词用金山、有道、lingoes就够了，mdict的词库都比较大，玩那个大材小用了。

灯火已黄昏 · 发表于 2011-12-28 20:47:45

MDICT有pc版的吗？怎么没见啊

zzpp05 · 发表于 2011-12-30 11:46:29

目前pc上应用的mdict，还有两个重要缺陷：1、没有书签功能，这样对于依靠它来阅读资料的人来说很不方便；2、字体、字号等应能随意调整。

turenvtp · 发表于 2012-1-2 12:26:11

12# zzpp05
请教一下，知道PC版的Mdict，也就是1.0 RC2，如何设置多词典同时查询呢？

一袭青烟 · 发表于 2012-1-12 20:01:02

pc版的更新版应该要可以多词典，像安卓版的一样就好了

cj1 · 发表于 2012-1-13 16:41:39

欢迎大家提出各种有一意见

timetosaybye · 发表于 2012-1-20 12:30:06

应该增加取词功能
金山有道虽然有这个功能，但是他们的词库不够丰富

nktb · 发表于 2012-1-22 21:53:02

确实，现在PC版的Mdict有点简陋

longzhiming · 发表于 2012-2-27 20:56:58

我别无它求,只求它能在windows7上正常使用就可以了.现在我两台电脑都不能正常用了,打开后一个字都看不见{:soso_e109:}

longzhiming · 发表于 2012-2-27 20:57:14

我别无它求,只求它能在windows7上正常使用就可以了.现在我两台电脑都不能正常用了,打开后一个字都看不见{:soso_e109:}

llzzff369 · 发表于 2012-12-10 16:33:56

PC版最高版本是多少？

llzzff369 · 发表于 2012-12-10 16:36:05

网上传有3.0 for PC版本，不知哪里才下载得到

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[改进建议] 改进pc版mdict的建议

相关帖子