BlueDict词典BUG收集的专用贴。

yhssdl · 发表于 2011-6-23 09:53:12

本帖最后由 yhssdl 于 2011-6-24 11:26 编辑

大家在使用0.3版时如果出现错误的情况，请反馈到该贴中，在反馈贴中请说明错误出现时，你正在查什么词，在哪个词典中有什么问题，这样有助于我改进BlueDict，可以让新版能更出色。
=========================
主要问题列表（注：版主测试用的是最新的版本，可能与已发布版本情况稍有不同）

1.超过1G的MDD文件读取错误，造成图片不能显示。（0.31版升级了文件读取模式，已经可以支持大文件了。）

2.大英百科全书查“wolf”强制退出！（已测试，未发现强退情况）

3,由mdx和mdd两个文件组成的文件有些不能显示图片（像剑桥高级学习词典），有些不能连接跳转（像牛津高级学习词典）！(已测试，这2个词典是从StarDict转化而来，内容中没有图像链接，所以不可能显示图片了，而超链接的问题是因为转化时未处理好，在Mdict中也不能使用这个超链接。）

4.儿科7版排版错误，显示内容与Mdict中不同！（已测试，的确有问题，0.31版中已解决）

mmj · 发表于 2011-6-23 11:12:14

本帖最后由 yhssdl 于 2011-6-26 14:33 编辑

词典：朗文当代第五版 https://pdawiki.com/forum/thread-3766-1-1.html
问题：图像、声音无法读取，其mdd文件大小为1G , mdx文件大小79M
=======================
版主回复：0.31版中已解决。

sda123 · 发表于 2011-6-23 11:42:46

谢谢楼主提供这么好的软件！

以下不是BUG，算建议了。

1。字典目录最好能自定义设定。这样可以节约空间。
2。能否定义、对应多个辞典组（比如：英汉、中文、百科）。这样辞典过多时操作方便。

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-23 12:06:32

老大，我觉得“加入了URL跳转的历史记录，可以用回退键来回溯。”这个功能不好。每次跳转几次之后，想返回查词，必须得按好几次返回键，或者双击屏幕调出功能键然后点击查词按钮，很麻烦。不如把回退功能也设置成底部的功能按钮，就像mdict ppc版一样。而手机的返回按键就直接返回查词好了。
另外查词界面输入框后的×有个不够人性化的地方，点击×清除内容之后，输入法会自动隐藏。建议不要隐藏。因为既然要清除输入框内容，接下来要做的自然是进行输入了。

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-23 12:07:21

本帖最后由 yhssdl 于 2011-6-26 14:33 编辑

另外中国大百科全书用1G多的mdd文件时，图片不能显示。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
版主回复：0.31版中已解决。

yhssdl · 发表于 2011-6-23 12:19:13

老大，我觉得“加入了URL跳转的历史记录，可以用回退键来回溯。”这个功能不好。每次跳转几次之后，想返回查词，必须得按好几次返回键，或者双击屏幕调出功能键然后点击查词按钮，很麻烦。不如把回退功能也设置成底部 ...1 u9 o6 J) m/ S6 e4 L$ @/ E' Y% L* M
wdianyu 发表于 2011-6-23 12:06

我想可以把回退键边上的搜索键也用上，用于直接回到搜索界面，这样就不会有问题了。

言风Ben · 发表于 2011-6-23 12:33:37

本帖最后由 yhssdl 于 2011-6-23 21:43 编辑

大英百科全书查“wolf”强制退出！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
版主回复：这个等我下载了词典再分析一下了。

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-23 14:13:04

我想可以把回退键边上的搜索键也用上，用于直接回到搜索界面，这样就不会有问题了。! x \% w# E7 A: O. W' y
yhssdl 发表于 2011-6-23 12:19

这个想法好。我的谷歌搜索已经删掉了，搜索键正好空着呢O(∩_∩)O~

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-23 22:07:52

大英百科全书查“wolf”强制退出！- h$ N" }4 P3 ]3 E) y1 E
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝/ |5 Y- L; A# F4 X, u
版主回复：这个等我下载了词典再分析一下了。
s) g6 F" B) x) I, e言风Ben 发表于 2011-6-23 12:33

我的xt800，查大英百科全书-无图版，wolf，没有问题。同时联合的还有哥伦比亚等词典。

my_dog · 发表于 2011-6-23 23:48:53

由mdx和mdd两个文件组成的文件有些不能显示图片（像剑桥高级学习词典），有些不能连接跳转（像牛津高级学习词典）！

mmj · 发表于 2011-6-24 14:14:35

2# mmj 楼主，这次虽然读取正常了，但声音文件读取明显卡机，我的意思是播放声音会很慢，断断续续的感觉，不知道是不是我的G8的问题？:handshake再次拜服楼主的解决问题的神速！

言风Ben · 发表于 2011-6-24 17:41:37

我的xt800，查大英百科全书-无图版，wolf，没有问题。同时联合的还有哥伦比亚等词典。$ j9 Q% i- P3 y w
wdianyu 发表于 2011-6-23 22:07

我查的是有图版。文件在东北大学六维空间下载的。最新版的还是有这个问题。

sjn01 · 发表于 2011-6-24 18:26:46

HTC G7出现字典显示问题：
在Gter 10in1和7in1中，要么不显示全部词义，要么只显示第一个。不好意思，没办法截图。例如：查词window
10in1显示文本为："@@@LINK=0CT_window" 其余9个在0ct位置不一样。
7in1显示文本格式如10in1。只是其余6个词条的0ct位置不一样。
不知道是不是词典问题。
刚才看了这两部词典的连接，默认是第一本字典。但是默认字典也无法正常显示。
麻烦yhssdl老大解决一下。多谢你带来这么好的字典。
===============================
以下是建议：
每次进入词典都要加载词典，估计有2-3s的延时，是否考虑colordict的程序模式，采用手工加载，这样可以节约时间。

aikoncheng · 发表于 2011-6-25 16:25:56

320*480分辨率的cliq看维基百科，有些字条排版看不到，建议加入缩小放大功能，自动排版，感谢作者的辛勤劳动，这是我用的最好用的字典了，比qdict，seeder快多了

truehappy99 · 发表于 2011-6-25 18:14:44

其實速度蠻快非常好，
能否在查詢時不要每一個字典都顯示，若放十個字典時那是很多頁，
雖然可以用"＋" "－"來調整，但軟件關掉後在進來又要重新，
個人想法，可不可以用選擇的方式在字典前" □"選項, 需要選一個或多個,然後選項可以隨時變更，
因常用（70%)的字典可能只有一個，查詢後不夠馬上切換別的字典，
另外字典的順序可以排序，如牛津放第一然後21世紀英漢, longman,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
現在功能已經不錯輕巧是很大的利器,thanks

眠的森林 · 发表于 2011-6-26 09:43:20

最后一行被菜单挡住,看不清楚

wwwwwtq · 发表于 2011-6-27 10:49:11

建议：
（１）２１世纪英译汉英词典，无法双向查询，只能查英语释义，输入汉字无法查询英语单词。
（２）一个汉语词典、二个英语词典时，输入汉语时可自动查询，输入英语时，只能显示名称排在前面英语词典的释义，不能两个都显示或自己选择词典。
（３）系统设置尽量加入更多的选项，如行间距、背景颜色或图片（主题风格）等。
（４）下工具栏的功能可以再重新设计一下，比如前一词、后一词没有必要保留。可以把系统设置的功能、显示的功能选项放在下工具栏。
（５）应把输入框应始终显示在上方，以便于随时输入要查询的词，也不用反复按下方的“查询”按钮了。
（６）可以把词典设置功能放在输入框的左侧，以图标的形式出现，随时可能更换词典。
以上只是个人的一点看法。
谢谢楼主的无私奉献！~~~~~

wwwwwtq · 发表于 2011-6-27 17:29:26

（６）可以把词典设置功能放在输入框的左侧，以图标及下拉菜单的形式出现，随时可能更换词典。

qhdxy · 发表于 2011-6-27 20:58:12

希望软件在查词时，音量键控制媒体音量而非铃声音量，就实现了调节音量大小，感觉比较人性化，楼主可参考啊

yhssdl · 发表于 2011-6-27 21:04:02

希望软件在查词时，音量键控制媒体音量而非铃声音量，就实现了调节音量大小，感觉比较人性化，楼主可参考啊
' Q- z4 x6 D7 k: H7 s3 Uqhdxy 发表于 2011-6-27 20:58

音量键的音量控制是自动的，需要正在播放音乐时就可以调节音量了。

androiduser · 发表于 2011-6-27 21:12:01

确实不错

qhdxy · 发表于 2011-6-27 21:14:47

之前用seederdict是这样的，查词页面蹦出来后，使用音量键控制媒体音量从而能改变发音大小。

比如我查delegation，只蹦出来一个delegation，前后的单词都查不到，如果有朝一日能实现前后联查就newbility了。

这版更新后，我手机里只装了一个词典，那就是bluedict。

qhdxy · 发表于 2011-6-27 23:05:39

发现FC了版主，用新英汉字典和窗口取词词典时FC了，但是很奇怪。
查embrace没事，查weak进去了也没事，一发音就FC了。之前连页面都进不去！
咋回事啊

vhendsume · 发表于 2011-6-28 15:10:26

之前用seederdict是这样的，查词页面蹦出来后，使用音量键控制媒体音量从而能改变发音大小。
" W% X2 C! D7 K2 f
+ o$ z U" C. K) S% g& G比如我查delegation，只蹦出来一个delegation，前后的单词都查不到，如果有朝一日能实现前后联查就newbility了。* p8 |. C9 U/ Z2 v

& @4 H7 s3 ]3 Oqhdxy 发表于 2011-6-27 21:14

支持使用音量键控制媒体音量和实现前后联查。

huang · 发表于 2011-6-29 11:35:05

版主好，很高兴能用到0.33版这么好的词典，有个问题反映一下，一个是用的朗文英文典，不能链接，再者就是几个字典的同一个单词并不能在每一部词典里全部出现。还有一个建议，当然不一定正确，像Mdict这部字典，所有的字典都有，一点的时候有一个下拉框，但是只能选择一个词典，其实这样也挺好，真正联合查词的并不多，这样是不是反映时间更快。再次感谢版主的奉献

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[问题反馈] BlueDict词典BUG收集的专用贴。

相关帖子