（6月13日更新）0.2.5a 意见反馈

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-9 17:03:57

本帖最后由 wdianyu 于 2011-6-13 14:39 编辑

6月13日更新
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

bug
1、点击翻页时，如果翻页完毕，正好有链接翻到了点击的地方，就会被认为受到了点击而跳转，很容易造成误操作。
2、滑屏切换前一条、后一条的设置好像跟一般的习惯正好相反，不知能否改一下。
3、对词典格式的支持有的不太完美。以前简明英汉汉英词典中的会显示出来，改成；（空格符号）之后不显示了，但是也不会显示空格，造成排版不够完美。

★★★★★一、建议查完词返回时，不但自动调出输入法，而且输入框内容自动全部选中；另外输入框后部还是加入“×”比较好。比如输入electroencephalography，输入完毕突然发现不需要查这个词了，那岂不是得一个字一个字地删掉？如果加入×，就可以一下子清除掉了。
★★★★★二、点击翻页、双击全屏、展开合并词条这几个功能容易产生冲突。建议见附图。单击翻页速度最好快一些，眼睛感觉不到才好呢^_^另外建议按住左侧快速翻页；即和按住音量键快速翻页一样。

★★★★★三、现在仍然是几乎所有词条名称都是显示两遍，占据了太多空间。如图

★★★★★四、在保证速度的前提下，建议查词界面词条列表列出所查词库组的所有词典的词条。现在输入单词后，可能词典里有，但是屏幕上却不显示，不太方便。
★★★★★五、建议丰富弹出菜单，可以像mdict ppc版那样设计个弹出窗口，那就爽啦！见附图。另外现在的“翻译”选项点击无效。建议完善。

★★★★★六、现在新出的android 3.0、3.1的平板看着挺爽，不知seederdict能否兼容啊？提醒斑竹注意与3.0的兼容性。
★★★★★七、好多词典都有词条查不到的问题。
★★★★★八、期待完善界面之后提高速度！
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

加一条测试：

跟你一样的词典，加载3秒，查词6秒，词典内跳查2秒，大概比color慢10倍，不过还可以接受，双核平板超频1.5G,目前安卓最强配置
# Q# u1 J8 Z6 A+ |8 S不可见光发表于 2011-6-10 21:16

加一条：

我再加一項：維基百科有些詞條查不到！
$ V, g" m% p* A9 C& _8 o6 `/ @williamwong1988 发表于 2011-6-10 20:27

——好像很多词典都有这问题。

seederdict和colordict测试比较（帖子底部有字典列表截图，）
相同条件下：
①seederdict和colordict都加载同样多的stardict词库（全部为stardict格式）
②手机是摩托xt800
测试结果：
①软件打开速度（从点击图标到词典加载完毕）：seederdict 41.7 秒；colordict 1.1 秒
②good词条显示速度（从点击搜索到显示结束）：seederdict 14.9 秒；colordict 0.9 秒；
另外，查完词点返回键返回，也需要1秒多的时间，感觉有点停顿，不知是何原因。
~(╯﹏╰)b加载的词典有点多，当然，平时用时肯定不会加载这么多的词典，那样的话速度还是可以的。不过由此看来，seederdict在速度上还需要优化。非常期待斑竹的完善！

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-9 17:16:40

本帖最后由 wdianyu 于 2011-6-13 08:39 编辑

帖子已有修改，楼下兄弟的建议序号现在不能对应了，请斑竹注意。

末日无痕 · 发表于 2011-6-9 17:56:22

楼主的建议太过个人化了。很多条我都不赞同。
单击页面下部翻页建议不错，滑屏翻页我一点也不觉得晃眼睛，也挺好。以下是对楼主各条建议的看法
1.这个没必要这么纠结，就目前这样挺好。
2.同意
3.返回此查询主界面时不自动调用很好，因为经常只查一个词就退出软件，如果返回时自动调用输入法就得多按好几次返回键才能退出软件了。
4.mdx格式查询速度能提高最好了，目前我的defy查词速度还不错。
5.目前的好像已经不错了，就是跳出前后两个框，自由复制，只是没有officesuite那么炫，能优化最好了，但不必纠结这个。我的是miui系统，不知道楼主的是什么复制形式。
6.
7.确实是这样，有不少词典显示都有问题。

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-9 18:08:45

测试嘛，我认为还是吹毛求疵一点比较好。
咱们用的都是垃圾摩托，我的是xt800，ram比你小，估计就慢啦。
但是咱们的显示屏是一样的。可能你是经常查一下单词就退出，所以不觉得晃眼睛吧。但是我的是一直让软件开着，用的次数多，所以觉得还是自动调出键盘、点击翻页较为方便。

mmp666 · 发表于 2011-6-9 21:10:18

本帖最后由 mmp666 于 2011-6-9 21:12 编辑

音标还没有完美解决
另外，我觉得“返回”比“加入标签”常用得多，建议两者交换位置速度的确有点慢，不过seederdict实在太强大了，还是可以接受

asdic · 发表于 2011-6-10 02:55:35

音标还没有完美解决1 Y7 L7 p5 n3 a! a/ G
另外，我觉得“返回”比“加入标签”常用得多，建议两者交换位置速度的确有点慢，不过seederdict实在太强大了，还是可以接受. T. g5 \ }' z4 ]+ K3 h. d
mmp666 发表于 2011-6-9 21:10

音标的问题其实是字体的问题。如果你的辞典数据是使用指定了字体的，如 "Kingsoft" 等。则可以通过在 seederdict/fonts/ 加入相关字体即可。当然，你不用添加 “Kingsoft”的了，我已经加了一个。
如果是 Unicode 的，则你要更换一个更全的系统字体。

至于怎么添加字体：用户手册16页：
外部字体
通常有些辞典使用一些特定字体来显示一些音标,而这些音标字体系统中不存在,这时可以使用外部字体来配置。你可以将以 “.ttf” 结尾字体文件放到 SD 卡的 seederdict/fonts 目录下即可。

asdic · 发表于 2011-6-10 02:57:03

实在太好了！……此处省略10000字赞美的话。; [; p; p* t" {: c6 Z" ]% P

: M# s4 }5 g) ]+ c1 U2 u/ z$ q8 \对了，非常重要的一点忘了说 z9 }" u! C; {3 S+ p
★★★强烈建议新版中可以单击词条下方翻页，或者也可以用音量键翻页！滑屏翻页实在是太晃眼睛了。
' f/ ^4 x2 j7 [* t
8 ^8 U* _$ A& @' R8 T1、在设置里设成全屏以后，不但词 ...
& r9 h2 ]' L8 F5 ]) H+ {3 ^/ _wdianyu 发表于 2011-6-9 17:03

老大，我已经在另外一个帖子里回了，谢谢！

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-10 13:44:51

:lol多谢！

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-10 20:10:12

有更新，请斑竹参考！

williamwong1988 · 发表于 2011-6-10 20:27:11

我再加一項：維基百科有些詞條查不到！

williamwong1988 · 发表于 2011-6-10 20:45:55

再提一點建議：在輸入框裏加入刪除符號。

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-10 20:47:20

再提一點建議：在輸入框裏加入刪除符號。0 y8 x/ b0 v& ^5 k
williamwong1988 发表于 2011-6-10 20:45

这个我第四条已经提啦

sidpx · 发表于 2011-6-10 21:45:51

测试很认真……不过各有所好，众口难调，各位理解理解程序员们

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-11 08:22:41

测试很认真……不过各有所好，众口难调，各位理解理解程序员们( v) T1 K' U' i) U6 Z% N, H3 w
sidpx 发表于 2011-6-10 21:45

呵呵我们当然理解。吹毛求疵、鸡蛋里挑骨头是为了给斑竹提供参考，可一点没有强迫、催促的意味哦。
这个样子肯定也是斑竹希望看到的。

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-12 23:29:41

有更新。。。。。。。

williamwong1988 · 发表于 2011-6-12 23:41:06

我的怎麽沒有你所說的翻譯選項？

你用的是三星的手機吧?

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-13 07:54:09

我的怎麽沒有你所說的翻譯選項？! {3 S+ O" _3 Z7 a2 D' ?: h! H
; V/ V8 a+ b+ x0 m9 s$ x
你用的是三星的手機吧?* _" G% R( D- s- T& I6 C
williamwong1988 发表于 2011-6-12 23:41

:L 怪不得斑竹也说没有呢。我的是摩托xt800，选中单词之后自动弹出的菜单中就有这个选项啊。还以为是斑竹设置的呢。

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[改进建议] （6月13日更新）0.2.5a 意见反馈

本帖子中包含更多资源

相关帖子