简明圣经词典存在严重错误

保守你心 · 发表于 2010-5-5 10:03:38

本帖最后由 kyletruman 于 2018-4-9 17:41 编辑

今天我在阅读“简明圣经词典”的时候，无意中看到“撒但”一词的解释。该词典对“撒但”的解释主要有两个内容：一、撒但是顺从的天使，按照神的旨意行事——这是在否认撒但的背逆。
二、撒但是罪的拟人化说法——这是在否认撒但的真实存在。
从这个词条的解释中已经可以看到该词典的严重错误，这样的错误在其他的词条中应该也会出现。为了避免误导主内的弟兄姐妹或是还没有信主的朋友，强烈建议版主删除该词典。

ttwrr · 发表于 2010-5-7 21:09:15

谢谢，非常好的发现。请继续提供反馈。

efox · 发表于 2010-5-11 21:25:35

几乎一切宗教都是骗人的东西。

个人感觉没有什么对错之分。

ttwrr · 发表于 2010-5-12 19:56:00

3# efox
您的个人感觉也可能更正确不到哪里去。

weihana · 发表于 2010-5-27 20:56:28

我在制作TheWord的简明圣经词典插件，在这里我看到的解释是正确的，不知你是在哪里看到错误的解释的。

1236. 撒但（Satan）
" j2 s7 v: s' e2 T5 G思：撒殚. Z7 W" l$ Z1 V. T( G, D4 Q! A( L
原文的意思是“敌人，控告人”，包括超自然的敌人，如民数记22:22的“耶和华的使者…敌挡”、撒母耳记上29:4的“阵上…的敌人”，和列王纪上11:14、23、25的国际关系中的“敌人”等。
+ s4 A' ], t |# W& e1 q6 u4 w旧约只有三个地方把它作专有名词用：约伯记1-2章和撒迦利亚书3:1-2把撒但描写成天上法庭中的成员之一，他主要是跟人作对，在上帝面前控诉；在历代志上21:1，撒但被描写为上帝圣约子民的敌人。但这三处经文没有直接把撒但描写为上帝的敌人，也不称他为邪恶力量的首领。
3 f$ p* L+ F, W; @/ R犹太人用不同的名字来称呼那邪恶势力的首领恶魔：别西卜（太12:27）、无底坑的使者亚巴顿或亚玻伦（启9:11）、彼列（林后6:15）、龙（启12:9）、魔鬼（太25:41；彼前5:8）、那邪恶者（弗6:16；约一2:13）等。( k! P; X" S7 C; n
在新约中，撒但被称为：那试探人的（太4:3）、控告人的（启12:10）、鬼王（路11:15）、世界的王（约12:31）、空中掌权者的首领（弗2:2）。而启示录12:9称撒但为那条古蛇（创3:1-15）。1 H! \+ b' m% t( J) N
在新旧约的启示文学中，不管撒但的力量多么大，上帝永远是得胜者（启20:1-10），因为耶稣的国度临到，撒但要从天上坠落（路10:18；启12:7-12）。

shen737871 · 发表于 2010-7-23 08:37:41

楼主啊，你这是犯了断章取义、先入为主的错误，同时你也没有很明白“撒但”这词的真正原文意义！你再仔细好好看看“撒但”这个词条的解释！决定不是像你所说的那样！简明圣经词典的解释是正确的！最初的“撒但”一词并不是指魔鬼，所以在旧约当中它也曾经是“光明的天使”，“早晨之子”，那是在它堕落之前它是天使长，也是众天使之一！而在新约时代“撒但”一词主要是指魔鬼，因为它已经堕落了......你也可以参考“证主圣经百科全书”、“证主圣经神学词典”等权威的词典书籍，希望你能够更清楚明白的按着圣经真理来理解！愿神祝福你！！！！！

所以，简明圣经词典还是基本正确的，请放心使用！！！！！

shen737871 · 发表于 2010-7-23 08:40:18

请 ttwrr 版主把 “简明圣经词典” 重新放上去吧！！！！！

ttwrr · 发表于 2010-7-23 16:14:20

7# shen737871
此词典确实有问题。此电子版的《简明圣经词典》与三自出的同名词典内容不同，你可以对比一下。

alexyu_yxj · 发表于 2010-7-27 15:29:57

几乎一切宗教都是骗人的东西。
1 z6 `5 B8 m1 I9 f8 n% p, Z, B
# [( r: J8 e! }* e6 W9 ?0 a* H个人感觉没有什么对错之分。7 w1 {( m {; S: H5 p" P
efox 发表于 2010-5-11 21:25

虽然我并没有实际的宗教信仰，我也理性的明白宗教的本质，但是请不要这么说，这对有信仰的人来说很不礼貌。

wzl1976 · 发表于 2010-7-28 09:06:13

虽然我并没有实际的宗教信仰，我也理性的明白宗教的本质，但是请不要这么说，这对有信仰的人来说很不礼貌。: K2 E% Z, D2 t# L7 ]
alexyu_yxj 发表于 2010-7-27 15:29

同意，我个人感觉，有信仰总比没有信仰好，或者比只信仰钱好！

runrun6205 · 发表于 2010-7-28 14:51:03

在实际生活中，我遇到的信基督教的人，如果他或她基本不读什么宗教类的书，只是喜欢有这个信仰，我和这样的人相处还是比较愉快的。我感觉他们和我们这些不信教的人一样，只是需要个形式上的精神寄托。但是我也遇到过一些熟读经书的宗教狂，说实话我很厌恶这种人。我倒是也经常读圣经，是当文学作品看，当我看到经书上写着像我们这样不信教的人应该遭受到的诅咒，我只感到上帝，基督远远没有我那么宽容。

ldlcau · 发表于 2010-8-13 12:41:15

在实际生活中，我遇到的信基督教的人，如果他或她基本不读什么宗教类的书，只是喜欢有这个信仰，我和这样的人相处还是比较愉快的。我感觉他们和我们这些不信教的人一样，只是需要个形式上的精神寄托。但是我也遇到过 ...5 Q" Z9 B; V6 j3 ]8 U
runrun6205 发表于 2010-7-28 14:51

当年为了信仰发生了不少战争。

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[词典校勘] 简明圣经词典存在严重错误

相关帖子