|
发表于 2020-12-11 20:02:25
|
显示全部楼层
本帖最后由 klwo2 于 2020-12-11 20:03 编辑
& v) t% H; v' e& M" M
Y8 `. B, _8 U* E8 a我晕 ,什么叫身在福中不知福
( v- g# t! ~! W- a, P8 O6 }! C3 \
. i8 @* b5 O4 O" r& t《英華字典資料庫》就收了马礼逊全套呀
1 O( T; |3 o4 M& X, I" p+ j" q' @* Y, [6 _3 F
马礼逊全套分三部分:英华有文字,mdx里有;华英部分只有图像,mdx里面没有;五車韻府,有文字,mdx里有& g& B% @* U4 I4 @5 ]. |1 {1 Q6 j
5 W* L# Q1 [8 Y, G0 r4 z
3 k" x. a; A. L$ [3 `2 r本次为期两个月的展览以马礼逊和陆谷孙所编纂的词典为起止坐标,展出包括全套初版马礼逊《华英字典》、陆谷孙的手稿在内,30余种展现二百年来汉英、英汉词典的编纂出版概貌的珍贵文献
7 {: O( n. [1 T1 `) u7 a+ b
- R, }) H4 f! X
! v, O) s$ n. r7 h这新闻就是当初《中华汉英大词典》刚出版的时候,配合徐家汇藏书楼蹭个热度( T1 f' P. m8 N0 z7 q- X8 s. e
7 H* T+ ?% P8 x1 z J& e9 |《中华汉英大词典》跟马礼逊的词典没有姻缘关系,编纂的时候也没参考马礼逊 |
|