本帖最后由 1111_joy 于 2018-10-3 11:45 编辑
' }7 w7 c4 v/ u( u" C
8 V7 Q1 A2 C1 K& D; a6 V原文链接( q7 O9 u; W1 q! p
/ M6 f+ `6 i1 a! E; d6 O1 u$ M
注册登录获得更多词典，记事本功能不需要注册
5 ~. L' t3 I: S" X$ Y B2 f: g" b( S: [
【1】 1 j9 i/ h) g' `. N3 V( N0 R4 C3 ^! V
大家一般比较熟悉和应用最多的电子词典平台应该是GoldenDict，其自身没有独立的词典格式，但是可以读取MDict、星际译王等其它第三方的词典格式文件，功能非常强大。 ' J; X$ M2 a# j2 i3 P$ `2 W# K; D
MDict自身也是一款非常不错的电子词典平台，但是对于一般用户而言，编写mdx词典文件则比较麻烦。 1 T; y8 v' E0 v
华梵词典希望能提供一种最简捷的词典制作方案，以便适合不懂得编码、不会使用各种复杂词典编辑软件的朋友，可以在日常学习中，能够更加专注词汇的积累，从而慢慢汇集成属于自己的电子词典。 - q3 {$ m2 `0 W( c
记事本的操作最为简单，只要你会打字、记住保存为UTF-8编码、学会WiFi传输这三步就可以了。
1 s: r* R l) K, z: V1 I
3 o% W, [, x' h N$ w
' J% d, @. ^. D/ P1 A4 Y
7 |6 O4 E3 T! Y1 R9 H# `3 i0 }
; ^8 I+ z' ~: Q+ X" X编写自己的词典，让这个词成为你自己的，才是用词典的目的。
& {- U: Z5 I9 HiOS端自身对字体支持得非常好，因此词典基本不受语言、字体的限制，但是像西夏文这样特别的语言则需要单独安装下字体，其方法也很简单。在大家日常使用app过程中，如果有安装字体的需求，请在下方留言，我们将陆续开放安装字体功能。
3 { |. f0 O+ N, Z
9 y& y2 C8 M5 k: n+ K4 | 1 g4 M1 r1 }+ A1 I/ L, t" m
$ V! K$ k, S6 n
【2】
* {* ]" g: I$ Q0 w词条可以根据自己的输入习惯设置，词条和解释之间以Tab键隔开。 0 J0 r3 m8 c) P0 V( x) s, t; Y! ?% A
q, `7 Z* A. m1 `3 F6 }! O7 }, Z! H) }6 ?' q
以梵语为例，词条检索可以有很多方式（根据自己实际需要设置，解释部分以此方法类推）
" f9 r" v* B, O9 t( y+ [: P! }❶ 天城体作为搜索的词条 भगवन्तम् चिरं-पर्युपासितानाम् ❷ 罗马转写体作为搜索的词条 bhagavantam ciraṃ-paryupāsitānām
: F$ i5 M! l& R5 u ?/ `
- c1 B0 l& G8 }$ W3 P- Y$ I0 C3 U❸ HK转写方案作为搜索的词条
5 s* P' x! Z) H- { bhagavantam ciraM-paryupAsitAnAm ❹ 汉字作为搜索的词条 敬奉世尊 ❺ 汉语拼音作为搜索的词条
! ] _9 w$ u! K8 Ujìng fèng shì zūn 9 n w* D2 V2 e
+ q. V8 y# q. k! [
4 e+ z" d; E$ S U1 z8 i, u/ f" s5 I) t2 }
拼音字母输入小技巧 j- f; c5 K4 o( i
❶ 在PC端输入汉语拼音可以使用：① 梵文输入法（多功能版、简化版）；② 巴利文输入法； ③屏幕键盘。 巴利文输入法
* T+ [ e% p' `. j& z1 G t, v, `9 v0 c8 _2 o o
屏幕键盘-自定义
# T; D1 y# l+ t7 N, B. B' i6 f8 v) k0 L
& z) c" e' Z/ R/ W7 ?0 j% v% ?3 \❷ 在iOS端可以使用系统自带的中文键盘，长按字母键，即可弹出拼音字母。
" k* \# q* c3 V1 u& S+ }! U m) r
; [ |) F1 E$ {$ y4 z8 l8 L. \
: Q9 |: I% `8 S) N1 F* f1 C0 n' y
+ v% m9 v& x# }, V, ?, g, \, [1 m, b4 @, R j9 S
【3】 词典文件导入成功后，点开词典，可以看到文件已被导入，这时还不能使用，需要通过按住导入词典向上拖入到显示的词库里。或是点选被导入的词典右侧箭头，进行查看和设置显示。回到搜索框，个人词库已经添加完毕。 [5 V5 ^, w f
& o! N9 I+ p( X# L- I+ _2 x3 _) E0 J$ l/ h# I9 _/ f7 E* ^5 U
$ o4 F/ C/ }1 b* [7 |' ^0 A7 C5 [: f, A) C6 W T1 o. Y
【4】 TXT文件导入效果示例：
2 k' J$ j0 J, l4 G. {* X / T8 E, ?4 G$ E3 o& e
$ A$ X# W8 b2 G' ~; l* P8 C提格雷语（吉茲语字体、或吉茲字母）
; T y, ~' P; n/ a4 [林布文
+ [; Q! w1 v/ c& z
9 @. C- n* U! m
3 R% j! e5 v w3 }
+ u& }$ K2 M; s: M% ^( X5 l- x( W/ A【5】 % f' X' b( m% G7 b2 l% q
" [. B- B% F8 s) e" U+ o0 o如何导入图片，下期分解……
. _ v9 n; d+ n# b
* m* d! A7 ]8 K7 H3 w3 F! e) Z/ q* s* @6 C- |0 A x: R, k! H' O; D( V
| 
发表于 2018-10-3 11:25:53
