|
发表于 2018-7-2 11:06:13
|
显示全部楼层
本帖最后由 sky66 于 2018-7-2 11:08 编辑
% I& A A; Q' G- i
5 H* w5 B2 J# ^/ K8 O谢谢 rayman 大的持续更新,
2 ?' n2 D/ L% s' Q! E! A$ S关于MDict PC 2.0 RC5 新版有测试出下列问题, 提出来供作参考.
7 _- A4 U4 m8 L3 S# j& K- g2 g3 W; Y( N( S$ F+ R
1. 影响最大的是词条内的跳转不能用了:
; Q3 G( {& _. ^( @: b3 h- U2 C常有在词条内自行添加跳转, 或使用 SourceEditor 合并词条, 来区分词性:
+ d: `3 ^2 I* ^% C" i. \! J# K例如, 原本的格式如下:1 k; }8 _$ M6 u4 z+ o
<a href="entry://#_hkj1">test<sup>1</sup></a> | 2.<a href="entry://#_hkj2">test<sup>2</sup></a>
; ]7 S0 l8 b0 ^2 A在"#"号之前不需要加入词条名称.
9 g: `' b0 E7 Y* h旧版可以跳转, 但新版MDICT PC 2.0 RC5不能跳转.0 e; g7 T; [' a6 ]$ E! p/ c2 d; b; Q
@" p# d3 k' p8 G1 W
现在MDICT PC 2.0 RC5必须要加入词条名才可以跳转, 例如:
# I- X# c; @ V; P3 x, x6 f2 k( l4 }<a href="entry://test#_hkj1">test<sup>1</sup></a> | 2.<a href="entry://test#_hkj2">test<sup>2</sup></a>& [5 I" z0 Y6 B6 |( l$ u6 L. J
( a! m8 ]7 d% O4 \2 @1 x这样会使得原本各式各样的精华词典, 需要修改源码才能在 MDICT PC 2.0 RC5 上正常跳转, 例如SOED6词典.
9 Q& e2 q+ j$ J建议能兼容旧版的词条内跳转格式
j A0 i+ M" V* S5 D' `- E Q5 h, D$ V
2. 自动完成与拼写提示有问题4 x% z( G$ G* r
例如原本在 ODE 词典键入 "0", 再按 Enter, 就可以找到最接近的词条 007, 9 p) Q: W8 ~/ Q9 H5 r
但在新版会找不到, 而且出现的提示并不一定正确:
! k" e' F1 w1 {/ M- {1 S% N* [0 v4 ^! |0 c! L, J8 B4 ~0 o* h5 J8 g
在新版 MDICT PC 2.0 RC5, 键入 "0", 再按 Enter, 会出现:
. i; k, M$ o5 f' b" ^5 ]Can't find '0'. Are you looking for:: t7 K) r) b4 Z0 p
a; \. u% r6 `# c; ]8 e. P
c
D7 g8 I, L0 E+ Z; j4 i1 rd
) e0 j" E% v1 J E+ {. E8 A5 Je
$ m/ I% H; f) a& w8 l
* C$ Q( R8 `1 K. h" f7 V* N z在 GoldenDict 比较正确, 键入 "0", 再按 Enter, 会出现:
$ s# A* L p; p( }" a! ]+ B& d在 全部 群组中找不到 0 的翻译。
1 h7 |( d' S$ H" h+ M近似字词:007# j5 V1 Z* I E5 T* r* M
- Z! n0 ~7 g: Y+ m; u8 u建议能增加一个选项, 可以维持旧版的自动完成方式.
7 {9 L+ m* u$ d. ~! u' o) s4 v4 J7 s' u5 u* {) c! _8 L
9 d& a l) U. {3. Javascript 的跳转有问题% R% k! ?9 u/ X P7 R* _0 R2 a4 t
a. 原本旧版MDICT使用Javascript的跳转格式为 content://mdict.cn/entry/数字/词条名, c$ y: r* S J2 M# W
新版MDICT使用Javascript的跳转格式改为 mdx://mdict.cn/entry/数字/词条名
5 T3 ^! {. T6 v$ P' V5 w
8 \0 N7 ^, O7 w9 V9 X8 V如果新版 MDICT PC 2.0 RC5, 点到旧版MDICT使用Javascript的跳转格式, 词典内容就无法正常显示, 而且在切换其他词典后, MDICT会崩溃, 只能退出重启." w+ _$ T; l5 R3 i2 r- `
建议能兼容旧版的Javascript的跳转格式* p& D8 O1 I8 j( f$ v) g) t5 C
3 r( g8 {$ I% E2 j! m9 c5 @ o
b. 在GoldenDict使用Javascript的跳转格式为<a href="entry://词条名">词条名</a>: r0 A4 W. k1 P7 J
在旧版MDICT PC 2.0 RC3点击到 GoldenDict使用Javascript的跳转格式, MDICT 会忽略9 Y. {8 T3 [9 D: M: W3 A/ w4 }
但是在新版 MDICT PC 2.0 RC5点到 GoldenDict使用Javascript的跳转格式, 会出现无法显示, 但不会崩溃. |
评分
-
1
查看全部评分
-
|