用快捷键实现GoldenDict多个语音朗读的切换控制

weird · 发表于 2018-6-13 14:34:12

本帖最后由 weird 于 2018-6-13 19:38 编辑

目前GoldenDict的发音快捷键是Alt+S，但仅能播放当前词典页面的第一个本地语音，而且大部分词典还都是英音在前美音在后，不利于学习美语。
幸好有专门的发音词典，如garypang的最全真人发音库/COCA6W+词组释义比例词频排名，稍微缓解了首选美音且集中比较各种读音的需求。
但我一直没有找到可以用键盘快捷键实现“朗读下一个”和“朗读上一个”或类似的控制功能。

这个需求详细来说，主要来源于以下方面：
1、家里小孩（2岁和6岁）难以用鼠标精确控制位置，但他们却可以熟练使用键盘精确控制各种操作；
2、目前个人希望通过多听各种口音来加深印象，但每次都要在键盘和鼠标之间频繁切换，很不方便；
3、目前个人借助于AHK基本实现了绝大部分GoldenDict的全键盘操作，仅有朗读多个读音无法实现无鼠标操作。

不知道上述需求在技术上能否实现？之前看到帖子 GoldenDict精准指定发音方案，供借鉴。

weird · 发表于 2018-6-13 15:26:32

我在Chrome里使用Vimium插件，只要先按F，页面就会出现所有链接的快捷键，然后根据需要按相应的快捷键即可访问相应链接。
如下所示，我在Longman官网，即可实现全键盘操控任何读音。

这种机制能否在GoldenDict中也实现呢？

greatszh · 发表于 2018-6-13 15:35:11

autoHotKey应该是可以实现你的功能,不过编程的难度可能对你来讲有点大,得先利用html的xml层面的解析对应一下随后的发音喇叭的具体位置.估计小孩儿也未必能看得懂对应的英文释义,字典层面.你要是如果仅仅想听听不同的发音的话,建议你装个语音引擎,找全各种口音的声音文件就是了.或者好像还有个专门的天南海北的发音网站,写个py的脚本,网上临时爬一下.不过可能对没搞过开发的,门槛有点高.

2018wowo · 发表于 2018-6-13 17:29:08

很想了解，但是不知道怎么弄法,希望大神们多分享些简易操作链接。。

weird · 发表于 2018-6-13 17:44:00

本帖最后由 weird 于 2018-6-13 18:06 编辑

想到一个很简单的解决办法，不必编程：（shift+）Tab+回车，即可实现上下切换，若结合AHK，即可实现单个快捷键进行相应切换。

但是这种解决办法不如上述GIF演示的Chrome中vimium的灵活性，只能顺序处理，只是刚好适合在置顶位置的发音词典。
并不能完全解决GoldenDcit官方开发论坛提出的这个灵活性需求：https://github.com/goldendict/goldendict/issues/756

garypang · 发表于 2018-6-13 19:54:16

已实现快捷键循环切换发音 https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=23653

weird · 发表于 2018-6-13 19:57:32

garypang 发表于 2018-6-13 19:54
5 j/ G4 p7 l" k1 C% O已实现快捷键循环切换发音 https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=23653 ...

太牛了！有求必应的大神啊！解决了我的大问题啊。

Hirutsuki · 发表于 2018-6-13 21:17:59

garypang 发表于 2018-6-13 19:54
+ D) u2 S5 P2 a; c% ~, g+ T8 c已实现快捷键循环切换发音 https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=23653 ...

大大想请教一个问题不知道可以吗
我想仿照goldendict里面自带的来源网址自己添加一个(在线的CLD) 但是查询的逻辑似乎是不一样的直接依葫芦画瓢用这个地址(https://dictionary.cambridge.org ... er-english/%GDWORD%)没有用
虽然输入词条可以调出CLD 但是只打开了首页并没有查询
想请教下有办法通过这种方式调用CLD吗我没有做py脚本的能力...本想如果能直接调用就好了

我是个技术盲问了很蠢的问题多有打扰(土下座

garypang · 发表于 2018-6-13 21:56:52

本帖最后由 garypang 于 2018-6-13 22:00 编辑

Hirutsuki 发表于 2018-6-13 21:17
0 S& t' V% c1 s. b大大想请教一个问题不知道可以吗
/ w/ ]( d1 }9 ~) G7 }% i我想仿照goldendict里面自带的来源网址自己添加一个(在线的CLD) 但是查 ...

很多网站都是禁止了iframe引用的,用Py脚本很容易解决,但是你得单独分个组,因为在线词典的css,js是全局的,会影响其他词典,也拖累其他词典的查询速度,
具体Py代码

import urllib32 @2 Z8 j7 i) F6 m1 M6 s
from urllib.parse import quote
& W% K& x! h/ U p. l
import io7 o1 q ]6 G! m0 E( O
import sys
3 w( J9 r& |" M9 y5 X8 ?1 M
sys.stdout=io.TextIOWrapper(sys.stdout.buffer,encoding='utf8')
7 n& O: S9 B% a5 Q7 N9 T/ \( n- n
. K! v' e& P; t6 E! z4 H3 b
http = urllib3.PoolManager()- K) ]% w! t. y- J
x = quote(sys.argv[1])
% z5 X8 m/ Y, q
y = "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/learner-english/"
+ C( R, M& T% w Z
r = http.request('GET', y+x): k2 P4 |" @ ~. ]$ h
data = r.data.decode('utf-8')1 X6 x" {, @. _7 ~" Q% o; l' Z
css = """<style type="text/css">+ r7 E6 b# e0 X/ n& M
</style>"""8 z$ x$ p9 A0 P, t- Z
print('<head>\n%s\n</head>\n%s' % (css, data))

复制代码

下载安装python3,
命令行 pip install urllib3
上述代码保存为cambridge.py文件放在电脑某个位置(以D:\根目录为例)
goldendict 词典来源->程序类型选html 命令行键入python D:\cambridge.py %GDWORD% 勾上已启用

Hirutsuki · 发表于 2018-6-13 22:45:54

garypang 发表于 2018-6-13 21:56
% K1 S; n C# |2 @# p很多网站都是禁止了iframe引用的,用Py脚本很容易解决,但是你得单独分个组,因为在线词典的css,js是全局的, ...

天啊太感动了一谢再谢

wantto123 · 发表于 2018-6-14 10:43:56

大神真多，我连词典都没弄清楚，你们就已经在研究编程了。。

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[使用求助] 用快捷键实现GoldenDict多个语音朗读的切换控制

本帖子中包含更多资源

点评