TA的每日心情 | 开心
2020-3-25 07:07 |
|---|
签到天数: 5 天 [LV.2]偶尔看看I
|
percentage point 百分点
! m$ b+ l8 V# Z0 J% l$ W: y0 D& s* b) {# ?3 k* s
英汉大（疑似错误）
/ Q' P" g; \: d- c }look for a drop of about three percentage points (a half of a percentage point) in the rate of expansion ) e6 K4 Z% q, I. \5 l$ U$ I8 L6 K" e
力争增长率下降3个 (0. 5个) 百分点
( J- \- o) S2 o' a; U: B+ i
. ]+ c5 Z5 e' ]0 TBabylon: one percentage point = one percent; R9 F( ^/ ^7 J, y- D
% S* P' d/ e8 L& w" x( ]MED2：one per cent
7 b, l, Q1 m0 g# {6 R
: j3 ]" @* M! @9 z: kLDOCE5：Interest rates fell by six percentage points (=6%).
9 W- ^7 h# J. q0 _
" S6 w. e! F5 ]0 t) g0 N& q麦考里：if an interest rate rises from 10% to 11%, it increases by a tenth, or ten per cent, but by only one percentage point./ Q& x- k3 r$ Q
0 P3 @, l7 { m/ S这说明，1个百分点就是1％，如果去年的增长率为13％，今年下降3个百分点就是增长率为10％。括号里的0.5是什么意思？
4 }: E0 h3 F0 N% o) W: b |, Y
2 V/ P) h3 D* ^: D% ^) R |
|
发表于 2018-1-16 15:54:38
