韦氏新世界大学词典真的是美联社、**、华尔街日报等媒体...

Serica · 发表于 2017-11-9 18:10:56

本帖最后由 Serica 于 2017-11-10 12:53 编辑

The college edition is the official desk dictionary of the Associated Press, The New York Times, The Wall Street Journal,The Washington Post,and United Press International.
以上内容来自于维基百科的介绍。
我有点疑问，这么一部相对不算出众、并且换了N次东家的词典，真的能入美联社、**等美国主流媒体的法眼吗？按理说，他们选词典也应该选最知名的Merriam Webster's Collegiate Dictiinary才好。

画溪花朗 · 发表于 2017-11-11 20:31:04

看到楼主开了这贴，就去研究了下。
世界出版公司1952年出版的《Webster's New World College Dictionary 韦氏新世界大学词典》（新世界即新大陆）是美国**的权威工具书。1953年出了该书的大学版；1970年出了大学版第二版。版权后来为西蒙和舒斯特公司所购买，该公司于1988年出了《韦氏新世界词典》（第三大学版）。该书词源考证**到，图表很丰富，而且将一切缩写词、专有名词等与正文词条一律按一个字母顺序排列，读者检索极为方便。
据说韦氏大学词典11版，也就是MW11 释义是从 Marriam-Webster International Dictionary 3ED 精选而来。所以如果说韦三新世界是权威词典的话，我信。

Oeasy · 发表于 2017-11-10 08:28:09

① 维基条目 https://en.wikipedia.org/wiki/Webster%27s_New_World_Dictionary，下面以脚注形式（Notes[3][4][5][6][7][8]）给出了信息来源的。

② https://en.wikipedia.org/wiki/We ... national_Dictionary
::Goldstein, Norm, editor, Associated Press Stylebook and Libel Manual, New York: Perseus Books, 1998, "dictionaries" entry, p 61
>The Associated Press Stylebook, used by most newspapers in the United States, refers readers to W3 "if there is no listing in either this book or Webster's New World".[

② 3 楼 http://www.pdawiki.com/forum/for ... &fromuid=147948 skydan05 提供的封面，广告词也提示：
- The Official Dictionary of the Associated Press
封面广告可不能随便写，乱用别人的机构名，可是要吃官司的。

③ WNWCD5 最早上线于 Associated Press Stylebook https://www.apstylebook.com/ 站点。

这些都表明，WNWCD 作为 AP 等机构的官方词典，这一信息是可靠的。

skydan05 · 发表于 2017-11-10 00:34:57

本帖最后由 skydan05 于 2017-11-10 00:54 编辑

请看本人手头上的这两本藏书截图（还有一本早先的影印本现不在手头，就是从这本词典看到了这些内容）

Toyger · 发表于 2017-11-10 00:02:29

韦氏新世界是不是真这样不太清楚，但MW的释义学术味确实有些过浓了。

Serica · 发表于 2017-11-10 14:22:15

谢谢S大和O大两位大佬的解疑答惑。我打算去买一本二手的的韦氏新世界大学词典了。

cmdelta · 发表于 2017-11-12 22:58:33

谢谢楼上各位的考证！

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[词典讨论] 韦氏新世界大学词典真的是美联社、**、华尔街日报等媒体...

本帖子中包含更多资源