掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9301|回复: 44

[经验心得] 有人这么背过单词吗?找本书,先list生词,背完后去看书。

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2017-12-8 23:02
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2017-5-15 23:44:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
    最近学习词根词缀方,借助手机app背了一些单词,感觉词汇量有比较明显增加。背单词后,在遇到刚背完的单词的时候,就有了“学而时习之不亦乐乎”的感觉,也同时巩固了记忆。& D( k8 H# Z2 O0 O
    背单词根本方法是重复,特别刚背完的词汇需要尽快巩固,一般通过阅读是比较可行的办法。但问题是,怎么找合适的英文书籍进行巩固呢?怎么能恰好遇到刚背过的单词?后来想到这么做,拿一个阅读材料,先背生词,再阅读它。
    : G9 |, x, L8 B, m- S: ?  Q- p具体就是,6 F7 N& n9 C' a( g
    1,先找本合适的英文书(比如教材,或某小说,网上书单很多,根据内容和个人爱好,和书籍的词汇量等),下载英文电子书。
    2 k* c: Q; Y+ q- D' i0 j1 T2,用Antconc软件把单词list出来,然后将里面的生词找出来(这一步,需要先维护自己的一个已掌握单词表,比如5千单词量,在excel中对这本书的词汇量进行vlookup筛选),
    * _3 @, |( M# U$ I3 {; ?3,然后,用手机app(我用知米和euro背单词),迅速把生词刷一两遍(若书籍选的合适,生词量不会太大)
    & r+ w& q3 f# _- d4,背完陌生词,然后去看这本书。看书过程中,巩固记忆。
    2 K) I4 U" Y8 V/ F# b6 G$ O, V# c! P" r/ w* G! B$ z0 ]

    9 X6 _5 U! i( o
    2 v. j6 b0 J5 f" \2 S

    评分

    2

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

    • · E|主题: 482, 订阅: 114
    • · 学习|主题: 5, 订阅: 1
    • · Eng|主题: 13, 订阅: 0

    该用户从未签到

    发表于 2017-7-12 20:32:10 | 显示全部楼层
    本帖最后由 lwangls1 于 2017-7-12 20:35 编辑 / K& y) q* L, q& V1 o/ N
    , [  {, a7 s+ T5 w/ `
    看来你们都是学理工的,甚至码农,记单词还这么技术派。
    % g8 ?+ i5 a6 h
    * q# c2 q  _1 ^" z1 M我还是习惯传统的方法,找部大部头但有趣的书,不会的词先猜,如果一个词出现几遍或影响阅读了,那就查词典, 重复多自然记住了。1 f' D5 [, d! n5 c8 F% H: K' }7 V
    3 @& h3 u* Z! X# l
    尽量通过上下文,在背景下记忆单词。啃过马丁伊登,飘等,感觉读的过程挺长词汇的。
    ( t+ p+ E8 a5 G$ i" U; V. B: r* h
    ; ?7 N$ ?  `9 i除非考试前,火烧眉毛了,才找词汇表记忆。7 c* i4 ~- H  R

    $ v% s9 w# w3 _% n
  • TA的每日心情
    开心
    2017-12-8 23:02
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

     楼主| 发表于 2017-11-14 01:12:09 | 显示全部楼层
    本想写一个比较详细的过程的,一直拖拉了。今天无论如何要写点。/ z$ s, R+ `( j+ U- l& I) e
    1,关于AntConc的用法
    ! R$ d: u- Z4 j- v  [& u% F- l这个软件一直没有去学**使用,上**抓空看了一下,明白基本的用法了。注意以下几点,+ @& C, e6 ?# \: _# V/ x7 {- U
    在官网,对于windows有3个版本,其中3.4.4和3.5.0 DEV都可以用,尚不知道有何区别。但另外一个windows 64 bit DEV版本不能工作,初始还以为自己没做好设置,怎么搞都不行,非常郁闷。后来忽然想到试一下其他版本,发现这个问题,不知道是**原因。因为一般都**最新版本,恰好我用64 bit,就掉坑里去了。跟作者写了email咨询还未收到回复。4 ^) T4 S0 q( ^9 G
    2,Antconc的工具,对于输出统计文本的word list是完全胜任。7 N5 K/ h/ m. x8 d% V2 y) r) G" l
    --1,只能处理txt或另外几个格式,不支持pdf,word等格式。若是pdf或电子书,用calibre或pdf工具转换格式即可。1 i6 t- `" H5 T3 O
    --2,txt格式文档,可以是中英文混合。我们只要英文word的list  j7 h# S4 s' m7 g& ^
    --3,加上lemma文件,(作者在官网提供了几个),可以进行同一单词不同形式的汇总,比如,未加载lemma前,“take”和“taking”和“taked”等是三个单词进行统计,加载后可以合并统计。
    8 {2 ]) G% {2 c--4,输出的是txt格式,有三列,分别是序号,出现频率和单词。: _3 \! P6 I% K- {% H
    3,把输出的txt,复制到excel中,然后,就跟自己的熟词库进行比对,用vlookup函数即可。对自己的熟词库还自己附加信息,比如这个词熟悉的程度,来自哪个词表等等。: [& }) y: O$ z
    ) ~9 q7 M3 W; Z6 V
    补充几点
    8 B0 \! L% y' I: O/ W1,这个AntConc的网站,还有其他一些工具,值得去挖掘以下。1 M+ |  x  `$ _$ \. T
    2,这个网站介绍了几个资料,包括另外一些网站,这些网站非常值得去挖掘,尤其是研究**教学的。

    该用户从未签到

    发表于 2017-5-15 23:51:27 | 显示全部楼层
    9 n  w8 `2 Z2 Z3 M. S# v
    英雄所见略同啊。我真这么干过,具体情况是这样的。& X7 f  W* r, g1 V  q0 t! W

    ! m- I6 p3 Z8 ~. T5 E; a/ A- 我有一个自己的“熟词表”。* C. H; E# @; n7 z! \, w6 {& e
    - 我想听一部 audio book,先找到书的文字版,统计出该书的 word list。
    - m/ M& L9 ~4 V* E- 将书的 word list 和我的“熟词表”比对,找出“生词”。4 N% B6 Y' O7 b+ C  M$ E6 |1 Y
    - 把“生词”搞定,开始听 audio book ,假如有听不明白的地方,对照文本揪出来相关字词句,再行巩固。
    1 f# f$ n# z9 Z8 r  u7 A; \) G0 P* y: J9 q' y# F! f
    ; P3 [0 w1 i4 g) B8 K. B# p
    5 G' g1 i7 f. f  f5 w. `$ q; X

    % j' _: X) Z" i9 P" F
  • TA的每日心情
    开心
    2017-12-8 23:02
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

     楼主| 发表于 2017-5-16 00:00:30 | 显示全部楼层
    哈哈  就是这样的* K' G6 u% {+ }1 a

    % x) A- N. e' X9 Q! q: d8 n+ s' _1,自己维护一个熟词表,另外,找自己感兴趣的书,分析词汇量,找出生词,先背单词再看书。一举两得。0 a  O0 [$ Q! k3 S

    + J( w' q" R0 v. Z( U5 i1 Z! v2,背单词用欧路和知米,这是反复使用过 百词斩,扇贝,乐词,欧路,知米,沪江,等之后的总结。再不会用其他背单词app。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-6-23 16:30
  • 签到天数: 237 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2017-5-16 00:17:55 | 显示全部楼层
    好方法,谢谢分享。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-12-1 14:41
  • 签到天数: 1047 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2017-5-16 06:35:01 | 显示全部楼层
    可以来个第二步的教程* e/ J0 g7 L& e) ^5 j. {
    antconc,VLookup……

    该用户从未签到

    发表于 2017-5-16 15:45:59 | 显示全部楼层
    都想到一块儿去了,同意楼上兄弟的意见。虽然已看过类似的总结。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-12-1 14:41
  • 签到天数: 1047 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2017-5-17 09:24:51 | 显示全部楼层
    本帖最后由 dictionaryfan 于 2017-5-17 09:25 编辑 & y9 h) v3 O, K* o  `7 P5 Q

    ; a; C4 |# f. \( u  i如果不看AntConc_readme.pdf 可以去
    8 |) s' |, Q- O' gYoutube上看Antconc 作者的视频教程0 K8 X6 `5 u; O+ R' k
    还是很详细的6 {: R4 q' F' {; R6 D6 C
    https://www.youtube.com/watch?v= ... miS_TZj&index=13 f: Z9 ^6 t( F
    一共11个视频
    + [2 p# J# _9 L2 s7 y! o
    ' X9 W  V8 x7 X也很强大
  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-1-10 21:48
  • 签到天数: 802 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2017-5-20 14:51:25 | 显示全部楼层
    这个方法好
  • TA的每日心情
    开心
    2017-12-8 23:02
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

     楼主| 发表于 2017-5-20 23:09:02 | 显示全部楼层
    dictionaryfan 发表于 2017-5-17 09:24* @+ j% h9 ]/ z
    如果不看AntConc_readme.pdf 可以去
    ; a- R  S" Q: e! {+ N% a, sYoutube上看Antconc 作者的视频教程
    8 U6 H6 m1 \$ }  j还是很详细的
    : Z9 [" z: b1 E! ?7 P3 c0 X, N
    谢谢分享! 这个还不知道。
  • TA的每日心情
    开心
    2017-12-8 23:02
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

     楼主| 发表于 2017-5-20 23:10:57 | 显示全部楼层
    dictionaryfan 发表于 2017-5-16 06:35
    4 _3 p, u0 ]3 K可以来个第二步的教程, m9 u# P3 {2 O; t' a
    antconc,VLookup……

    9 t) ~; r$ F" e% Z4 K5 `9 c" H* ~这个请百度一下,有很多教程。* t' Q* K& g! a0 w; u# f$ t2 O
    antconc的直接去官网看一下,或者百度教程,有中文的。本论坛也有提到。
    6 d" q) `$ V: B

    该用户从未签到

    发表于 2017-5-21 23:06:51 | 显示全部楼层
    好方法值得推广
  • TA的每日心情

    2017-9-26 23:22
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2017-5-22 15:06:43 | 显示全部楼层
    2 e. o5 `: S- M( A! l; f
    好方法值得推广

    该用户从未签到

    发表于 2017-6-8 13:10:21 | 显示全部楼层
    其实刚开始相背词典时,可以先选个牛3000,或大学四级等词表作为熟词表,1 N3 K/ ~1 G5 |  }, K4 a1 @- u
    有能力的,用数据库比较COCA 2万或6万词表,比 Excel VLOOK更方便准确,) S6 ]9 y4 t0 M  n) f# g% ^- b
    可以找出平时背的词,而且可以按词频排序。
    ; I5 P2 I. D% y, a而对于阅读材料中提取出来的生词,也可以用COCA6万过滤一下,优先背你认为要的范围内的词,
    - p" T- l7 D! ^# ~比如2万或3.5万

    该用户从未签到

    发表于 2017-6-8 13:11:18 | 显示全部楼层
    可以惜目前各词典软件或生词软件都没有这么强的单词管理功能

    该用户从未签到

    发表于 2017-6-8 13:15:19 | 显示全部楼层
    其实有了这套方法,奶爸的那本名著中所说的透析法就不必要了,生词都直接列出来可以先背后看,没必要透析了。5 w- [4 p- s  n1 ?
    其实也应该是英语阅读软件应该集成的方法
  • TA的每日心情
    开心
    2025-1-6 06:04
  • 签到天数: 944 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2017-6-22 22:48:44 | 显示全部楼层
    记得以前看过一本老书《风暴迷式英语单词速记法》,作者提倡的就是这种方法。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-5-11 18:15
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2017-6-28 09:49:52 | 显示全部楼层
    从来没这样想过,下次试试
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-5-11 18:15
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2017-6-28 09:50:06 | 显示全部楼层
    从来没这样想过,下次试试
  • TA的每日心情
    开心
    2020-8-14 17:45
  • 签到天数: 461 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2017-7-12 18:03:57 | 显示全部楼层
    请问一下网友euro是哪个背单词软件?
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-5-31 09:02
  • 签到天数: 26 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2017-7-14 10:12:30 | 显示全部楼层
    lwangls1 发表于 2017-7-12 20:32
    / U/ e5 `6 x* f# ]" n5 U+ D看来你们都是学理工的,甚至码农,记单词还这么技术派。
    1 N  `# s2 n0 P( W
    2 H3 u* [2 H' ?5 M5 ~9 {* G$ N  |我还是习惯传统的方法,找部大部头但有趣的书, ...

    $ {8 R& n& S6 x+ }+ i( O# _哈哈
  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-8 16:36
  • 签到天数: 397 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2017-7-14 13:54:55 | 显示全部楼层
    这种方法我试过,失败了!!!
  • TA的每日心情
    开心
    2017-10-9 08:52
  • 签到天数: 16 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2017-9-8 20:35:23 | 显示全部楼层
    方法很理性~~
  • TA的每日心情
    开心
    2020-2-19 01:15
  • 签到天数: 340 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2017-9-9 12:12:31 | 显示全部楼层
    这个方法非常好,感谢分享,对我的学习有很大帮助吗,谢谢
  • TA的每日心情
    开心
    2023-4-7 16:59
  • 签到天数: 296 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2017-9-13 21:13:04 | 显示全部楼层
    方法是好方法,适用的范围很广,但是不够伍君仪透析阅读那么容易上手,因为透析阅读是通过语境来记单词,会比这种一开始就纯背来得轻松点。9 O, |# `- P/ [  `6 _
    楼主还是很厉害的,能够实行这套方法。# k( y. f% A1 D5 w2 @2 g
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2025-4-27 17:39 , Processed in 0.023984 second(s), 24 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表