掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1053|回复: 2

[语言讨论] 讨人喜欢的为啥是easy to like 而不是easy to be liked ?

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2016-10-28 02:20:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
遇到一词,likeable/likable,大体意思是“讨人喜欢的”,几乎所有的词典都给出了这么个解释的表述: easy to like,为何不是easy to be liked?应该是被动语态才对哈。讨论讨论?

该用户从未签到

发表于 2016-10-28 07:46:01 | 显示全部楼层
不定式主动表示被动,类似结构:& g3 q# F; w' G! W. C8 j5 v7 v" g
在“n/pron + be + adj + to do”结构中。常用的形容词有easy,difficult,hard,impossible,nice,pleasant,light,heavy,interesting,important,expensive,cheap, fit, dangerous等。 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

GMT+8, 2025-4-24 19:16 , Processed in 0.019413 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表