|
|
MDict 3.0 RC1:
" F; T' x. n4 r1) 可以选择使用大图标，方便手指操作(PPC/HPC版)1 ^# j" L( U! n) ~% O6 N5 s
2) 可以自动查找高亮文字(PC/PPC/HPC版)
]/ r- a1 s6 b1 C3) 可以在正文窗口内选择内容进行发音8 ~3 Y5 P2 C1 G8 S. z' F
4) PC版的任务栏图标增加右键菜单1 w4 [* a* ?% [% m6 E
5) PC版可以自定义热键组合
3 @* ?% j, `# k, A, s6) PC版通过热键激活时会自动查找剪贴版中的内容
9 G E7 s: |# D, [/ q4 l2 ^) n7) 改进指划的识别5 N# }: R; F5 M) V) `8 X$ v1 I
8) 改进发音库查找方式，适应词组发音) O- J: b5 p( o1 P: b
9) 程序包自带Doulos SIL字体用于显示音标1 ~8 z4 }+ \! b: {' C
10) 增加波兰文翻译3 m i8 U8 r. ~5 s! }7 v
11) 支持内部重定向链接; Q: }. u# x2 b) L7 M
12) 增加字体控制
( k+ t3 u3 l7 W u* |) [13) 解决输入栏亚洲语言无法显示的问题; c' B' I! i- v0 i$ n9 r- |; j9 U
14) 改正部分文字没有汉化
" W2 Y/ f0 a& ^& z15) Smartphone 2003下词库管理无法退出2 Z; I6 k% Q+ u. t- a" Z
16) 改正联合词组模式下词条内容重复显示的问题
/ n& B/ o- h1 N7 e17) 解决程序在显示对话框时如果被放到后台，通过再次运行的方式激活程序会无法操作原有对话框4 x H0 P: s# d' L4 _" h+ w
内部重定向(内容链接):& T1 H! y& z. I: c
1) 当两个关键字所指向的内容是一样的时候，可以采取重定向的方式来达到"链接"的效果。内部重定向的格式为:! x) [4 ], F- {' e& K* i
@@@LINK=关键字
6 B; I& D* J' J3 a' u( G& _ 例如color 和 colour 都指向相同的内容，制作词典时可以正常编写color词条，但对于colour词条，可以写成:$ N1 y0 @8 w( s* V
colour
3 A/ G! M/ b8 ^9 s F, r) S( p @@@LINK=color6 T$ X, R" t; Y2 w. h
</>8 S- ^. ?- ]2 J' M& i: `+ q
当显示colour条目的内容时，程序会自动找到color的内容进行显示，链接是可以多重嵌套的。# y' P" ?& n9 P7 L7 k. @
2)当重复的内容是数据文件时，同样可以采用内部重定向的方式解决冗余问题，只是改为将链接文件的内容设置为:
5 P+ y. D5 K& X* F/ [, R& @ @@@LINK=目标文件名全路径 (注意编码方式必须是UTF-16)
' u' R- ]6 H( v5 S* {; B( q 例如abc.spx和123.spx的内容是一样的时候，123.spx的内容可以设置为:5 n4 j5 E; J: f; E9 Z
@@@LINK=\abc.spx/ ]! ]( U. z& o* M3 g5 H3 c+ k
. M a$ ^% R; X; }已知问题:2 e$ u/ X: h# E# T$ G
*如果联合模式下，如果词典的编码方式不是Unicode且该语言的unicode与非unicode编码方式的字母排序顺序不一致时，
U' K# ^- O, d% W) H& R 会导致该词典的词在词典列表中不能正常显示。(通常表现为输入某个字后，在单词列表里只出现有限几个条目).最常见
B) J. J- R+ R9 b8 i$ f 的是亚洲语言会出现此类问题.
0 g" t7 h, f" W: G; [6 k& l' ~& | * PC版词库管理对话框字体难看
l3 h, m8 o/ _$ { * 如果字典本身制作时已经指定了字体，则字体设置对其无效
$ D0 z) c2 M/ l
4 {$ j0 k h" T* \# |6 r5 y请到http://www.octopus-studio.com/beta.cn.htm 下载 |
|
发表于 2009-2-19 21:38:59
发表于 2009-2-19 21:53:45
楼主
