请教大神，MDict发声显示playsound failed:3错误

crayoon

这两天在论坛里下载的OALD9和LDOCE6，加载到MDict里发声的时候显示playsound failed:3错误，不知道是怎么回事。以前的OALD7双解加载进去是可以发声的。把OALD9和LDOCE6安装到欧路里也是不能发声。请教大神门，这是什么问题？

gnoweb

) O! w9 v: F, U* h# zMdict PC 及 Android 版本不支持 mp3格式，但支持 spx 格式。而 spx 格式清晰度没 mp3 高，再加上网站上的发音文件也是 mp3 格式的，所以词典打包制作者就用了 mp3 格式。若为了兼容性，那就没好音质，而且还要把近 20万个 mp3 文件转为 spx 格式，费时费力。
) d) X: j. Q' ~% K5 w& Z
: l; T- ]1 T; Z, v- J之所以以前的 OALD7 双解与 LDOCE5 能发音，是因为它们内部都是才用了 spx 格式。
* y9 a8 {( n9 j5 Q4 M, o9 Z
四种选择，一者换软件。二者换词典。三者放弃发音。四者自己动手解包转换。

crayoon

gnoweb 发表于 2016-2-18 09:36
6 Q, h& j/ C4 ~) F. V0 ?, b( b( IMdict PC 及 Android 版本不支持 mp3格式，但支持 spx 格式。而 spx 格式清晰度没 mp3 高，再加上网站上的 ...

谢谢您的解答！我想问下现在哪些PC版词典软件是支持mp3格式的？我现在用的欧路好像也是不支持mp3格式的。

sarbest

goldendict是支持mp3格式发音的
$ \) b3 I$ r/ ^9 @( i3 ^# ]& G个人感觉geldendict比较好用，但缺少生词本功能比较遗憾

crayoon

sarbest 发表于 2016-2-18 11:16
- X8 h0 p, ~( Hgoldendict是支持mp3格式发音的
个人感觉geldendict比较好用，但缺少生词本功能比较遗憾

( ^; u- T3 ~9 S) a2 G: O5 |谢谢您的解答。我开始官网下的1.0.1版的，不能加载词典，后来下载了1.5RC版，可以用了，挺不错的。与我以前用的欧路相比，取词没有欧路好，欧路在pdf和firefox下取词都没有问题。

crayoon

sarbest 发表于 2016-2-18 11:16
goldendict是支持mp3格式发音的
! W- H& z8 p! ^/ c) o+ @个人感觉geldendict比较好用，但缺少生词本功能比较遗憾

谢谢您的解答。我开始官网下的1.0.1版的，不能加载词典，后来下载了1.5RC版，可以用了，挺不错的。与我以前用的欧路相比，取词没有欧路好，欧路在pdf和firefox下取词都没有问题。