掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7900|回复: 7

[词典科普] 朗文**双解词典知多少[20160120]

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2015-10-9 18:33:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Oeasy 于 2017-2-28 05:58 编辑 ( S' V0 a! W" R8 {
0 L9 T1 K* s( ]. W) z

+ n3 V+ A" s1 Y! U! \5 S0 y- [2017-02-28] 典评:朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解)(第5版)[1] http://mp.weixin.qq.com/s/I9ZK1kWJoOK02H3kTj4zfA
3 w6 U; L; L0 B8 s, D8 ^/ H" k3 m5 g; F- [2017-02-21] 谈谈:朗文多功能英汉双解词典 http://mp.weixin.qq.com/s/YGWWplSmX1VyO0hloIaMxA8 N: Y5 |2 s! w% T3 s% V
- [2017-02-01] 揭秘:朗文中阶、高阶英汉双解词典 http://mp.weixin.qq.com/s/6G5wMdwPK21ILSxlVvDMuA0 O( |# ]# g; |% _# S
- [2017-01-17] 原来你是这样的朗文词典 http://mp.weixin.qq.com/s/QReG-oGGqaMyTNuLnL-sGA+ g% c" P6 o8 d  B: P  \
- [2016-12-19] 你挺牛津还是朗文?https://mp.weixin.qq.com/s/0pF8Uswh9xCXTJq_BKTDzg* U1 }7 z5 f$ K; h7 B

, L0 q/ O# e# P# thttps://estore.pearson.com.hk/zh/home/dictionaries-and-reference
7 }% S* _" j; V& s
: ]) Q5 ^, k1 _/ n/ [' C[LDOCE5]朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解 第5版) http://item.jd.com/11443029.html4 N* N8 f, a; Y( Y. [
[LDOCE4]朗文当代高级英语辞典 英英·英汉双解 第4版 http://item.jd.com/10035210.html
/ U) F  U3 O7 b" W3 b8 U[LDOCE3]朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解新版) http://item.jd.com/10034092.html2 D, F' I) R- s. ]$ d: `- ]
[LDOCE2]朗文当代高级英语辞典 (英英·英汉双解) (第二版) http://book.douban.com/subject/1027276/9 h, l: ]1 C$ @1 E9 u
[LDOCE]朗文现代英汉双解词典 http://item.jd.com/1497462671.html+ V1 W" i3 ?# S+ G7 c

" G0 f# O" J- d[LDELC3 ⊇ LDOCE3 ]朗文当代英语大辞典(英英·英汉双解)(新版) [Longman Dictionary of English Language and Culture(English-Chinese)]  http://item.jd.com/10896734.html$ v; ^; s9 Z5 q5 o
[LDELC2 ⊇ LDOCE2 ]朗文当代英语大辞典(英英·英汉双解)  http://item.jd.com/10053522.html
% R  |1 H0 U( I' V' M0 c" W# y% O+ B
[LAAD2]朗文高阶英汉双解词典(新版) [Longman Advanced American Dictionary] http://item.jd.com/11298428.html/ ^0 T8 V/ U: U0 h3 Z
[LAAD]朗文高阶英汉双解词典  http://item.jd.com/10034353.html
! G* S8 W. \# a) G" H7 F3 h% H. X8 f' ~5 v
[Longman Exams Dictionary]朗文多功能英汉双解大词典  http://item.jd.com/11522155.html
  ?( K: x3 F4 n# P[Longman Exams Dictionary]朗文高级英语应试词典(英汉双解) [Longman Exams Dictionary] http://item.jd.com/10685426.html
: F. G# z9 S9 s7 p( {
  h# F% I: K: I% T8 j[LASDE5]朗文進階英漢雙解詞典(第五版)  http://www.books.com.tw/products/0010683641
! x" B8 f: W/ s( n" k[LASDE4]朗文多功能英汉双解词典(第4版) [Longman Active Study English-Chinese Dictionary] http://item.jd.com/10685427.html
" u! p$ R/ E! ?* h[LASDE3]朗文英汉双解活用词典(第3版)  http://item.jd.com/10029956.html
: g! D! r' @% F: z朗文英汉双解活用词典 http://item.jd.com/10293282.html
" C9 i6 _0 P9 [3 b' m% _1 ]* X2 D& r. D4 g- A3 V" Y$ ^
[LLCE]朗文多功能分类词典(英英-英汉双解) [Longman lexicon of contemporary English] http://item.jd.com/10113839.html
" i  ]; l6 l  S[LLA]朗文英语写作活用词典(英汉双解)  http://item.jd.com/11132573.html
" B& d: o  z( }  _% u[LDAE4] 朗文中阶英汉双解词典(第四版) [Longman Dictionary of American English] http://item.jd.com/11046744.html
3 N. E) X5 x1 N1 h朗文中阶英汉双解词典 http://item.jd.com/10034194.html! x' v+ g) P3 _1 q% p$ l
[LDAE] 朗文英汉双解词典 [2003]http://item.jd.com/10033534.html, g  m) |& [3 w: @9 s+ D; J/ a

) w' L1 h" P7 C# k朗文初阶英汉双解词典(第3版)  http://item.jd.com/10027742.html
2 d0 r( t* s  ]3 |- g& s; |朗文袖珍英汉双解词典  http://item.jd.com/10053689.html
0 z! R" V4 i3 C' t$ X朗文常用英文词根词典(英英·英汉双解)  http://item.jd.com/10033669.html2 @* H5 R* t" R. ^  k4 I0 H' l
朗文袖珍英汉双解习语词典  http://item.jd.com/10053664.html
( }; G! p2 y. D朗文语言教学及应用语言学辞典:英英·英汉双解 [Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics] http://item.jd.com/10123791.html) e2 B8 ~, `  ^1 s) P
朗文图解儿童英汉词典 [Longman Illustrated Children's English-Chinese Dictionary] http://item.jd.com/11735286.html
  v  F& G; o7 V朗文·实用英语词语搭配词典(英汉双解) [Longman Dictionary of English Collocations(English-chinese)] http://item.jd.com/10013013.html
' W' F; q+ ?: z3 ~4 ^朗文金融时报财经词汇(英汉双解)  http://item.jd.com/10211533.html
8 z& X4 l' ~" [. f+ G, Z% l2 j朗文袖珍英汉双解短语动词词典 http://item.jd.com/10053682.html! K, i- ]# s0 c# [5 Y" y6 z

# U7 x, t+ A5 i. ~: V/ U! i朗文十万词英汉词典(全新第二版) http://item.jd.com/1269491695.html! T/ I- v* h' r  J# D4 j
朗文汉英中华文化图解词典2 `; }) d) v! O6 r+ [0 \( z

% z$ d# e! S" [1 H4 ^……
  w* N; @' d% q( O+ p  c2 f; Nhttps://books.google.co.jp/books ... Culture&f=false
7 d) Q. @. x7 Z& i, Y) V) q% L3 J& _
" n" p0 i* J& s( {$ ?http://book.douban.com/review/3129775/1 u0 z% O+ b. E# T3 W- d/ x/ _

* x7 v, t2 P* _: L- Z9 @" j' G/ r
2010-07-09 22:56:56 Fowler
1 _% T7 h* g( C* [$ Q8 wOALD与LDOCE,均为旧版更好;主要在于【过去编辑】水平更高!
- J9 J! F: q7 V3 HLDOCE2 > OALD4 > LDOCE4/5 > OALD6/7
4 B4 n0 ~; T' I% p8 s1 s2 OLDOCE3次品,OALD3/LDOCE1太老难买。

/ z# D! S( n9 q* U2 u5 x4 I' D1 b$ j0 C  P; t  Y0 V2 g
商务印书馆 引进 Longman WordWise Dictionary ,尚未见双解版。
0 }: T" Q  ?7 k) J* {( x. g朗文无师自通英语词典(英语版) 平装 – 2012年3月1日   http://www.amazon.cn/dp/B0011731E8/5 Q" Q3 u& J7 i- c/ c& f5 A5 k
朗文无师自通英语词典(英语版) 精装 – 2015年10月1日 http://www.amazon.cn/dp/B0188NSXJA/
% e7 s3 {' I5 Z
, H* e" ?& j; J0 S! a8 ]7 p, y4 A2 H+ W! G* v, m
) I/ R4 G3 |, x( D! D

. _* _# o4 z1 F% C

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2015-10-9 19:18:52 | 显示全部楼层

0 }8 w( y& T5 n! \7 W4 _* R* chttp://weibo.com/1587303135/z4ZC4cutk
+ N+ q% ^, q# W) N& g) L% n  W( U; Z, b; |( ^% o: X) `
2012-11-13 13:54 博友问英语词典『金山』『有道』孰佳。都太高端,我不敢用。我推崇的组合是英英用«朗文当代»最初两版,Merriam-Webster«国际»第3版或«大学»第9到11版,OED随便哪版。英汉用上海译文«新英汉»第2版或«英汉大»,三联«英华»。汉英暂缺,翘盼@陆老神仙 扛鼎巨构。
8 _  `/ x" ]  W0 I@文冤阁大学士( @. L2 s' K2 |( x$ X2 f% W; C, f
2012-11-12 23:16 午夜闭眼前谈点正业:如何查词典。学外语务求严谨,初学者尤当以优质词典为师(而非肚皮舞蹈家)。查词典须依次注意(一)读音(二)释义,并与同义词之释义相比较,以显其特征(三)例证中体现的用法,最好整个例证都背下(四)永远别忘掉(一)到(三)。如我这般无语言天赋者,最好这方面多下功夫。
1 ]0 @+ n$ s: h) b
: m9 r+ Z; J, S/ x' `" o

该用户从未签到

发表于 2015-10-9 19:39:13 | 显示全部楼层
Oeasy 发表于 2015-10-9 19:18
5 W, a% |8 c4 u2 R0 R. jhttp://weibo.com/1587303135/z4ZC4cutk

' r7 l8 y  C' p7 h: J大学士为何这么推崇«朗文当代»最初两版?
  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-11-29 11:30
  • 签到天数: 335 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2015-10-9 21:17:55 | 显示全部楼层
    Oeasy 发表于 2015-10-9 19:18. C# j* E6 D- H1 G
    http://weibo.com/1587303135/z4ZC4cutk
      W! \* g- m+ A
    果然朗文2的名声高,而朗文英语语言文化词典又是在朗文2基础上增加了文化词条,翻译主审是陆国强,与陆谷孙齐名,也是复旦大学外文系首席教授。所以,商务出的朗文当代大辞典实属经典。

    该用户从未签到

    发表于 2015-10-27 10:23:17 | 显示全部楼层
    还有wordwise,含約一萬句發音例句

    该用户从未签到

     楼主| 发表于 2015-12-6 18:48:02 | 显示全部楼层

    + z7 o! I+ y/ ^  V
    . t$ O; r- o/ `. h4 ^- C商务印书馆 引进 Longman WordWise Dictionary ,尚未见双解版。
    , i4 ?, Y0 N" [& [' P3 q+ |朗文无师自通英语词典(英语版) 平装 – 2012年3月1日   http://www.amazon.cn/dp/B0011731E8/
    ( K2 v  e4 E4 ~2 @朗文无师自通英语词典(英语版) 精装 – 2015年10月1日 http://www.amazon.cn/dp/B0188NSXJA/  \! Z6 M2 x. \* E- U) G; }* M

    8 O( l" O% Z! [1 v; m+ F: e* ?% N& A5 J
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-25 07:07
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2016-1-20 23:04:47 | 显示全部楼层
    如果能弄到LDOCE2的MDX版本就好了,至今无缘查阅这个词典。
    , I. _7 G3 m2 h  [9 F0 q

    该用户从未签到

    发表于 2016-10-8 12:50:39 | 显示全部楼层
    elusty 发表于 2016-1-20 23:04
    0 X  S9 ^) U$ E! Q( ^如果能弄到LDOCE2的MDX版本就好了,至今无缘查阅这个词典。

    5 n" X+ g8 R- f/ D4 Q我也想一睹其风采
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2025-4-27 19:12 , Processed in 0.020607 second(s), 21 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表