MDict全文搜索

ceoyee

1. 請問MDict是否不支援全文搜索?

, x- j. `# t" l5 d! t- u2. MDict詞典好像除了搜索 headword 外, headword下的phrase全部也不能夠搜索
例如在 LDOCE5 的IOS app下,
) d/ u8 C# X" i5 [搜索 "bear the responsibility", 即可找到headword "bear" 下的這一個短語; 可是在MDict下的LDOCE5 便找不到

$ e1 j- k' K8 F3 ?7 Shttp://pan.baidu.com/s/1dDIiqxr

: ^! S& g" h7 p- ]謝謝啊

ryuya

只回答問題2
/ a# d- L$ U$ @6 k( v/ q
( n; a' B0 z6 d9 u4 C- @' Z不是不能搜索phrase 只是要不要做而已
把phrase抓出來
加個 @@@LINK=headword
1 g6 E9 W5 j3 S/ z% n就能找得到

  S% F# i' v- q" S) m- E) I. ?" K像 OALD8, OAAD, CALD2
找衍生字可以搜尋到原型字的entry
) O; k& e4 _1 L' a就是作者手動加的

有需求就自己動手做
+ X2 N& u+ u6 t7 A1 s$ ]! L有問題歡迎發問

ceoyee

謝謝 ryuya 回覆!
因為是新手, 所以一竅不通。請問是不是應該要先將ＭＤＸ／ＭＤＤ　解壓出來，
再編輯？
是否可以用 GetDict?
, Z: z/ ^" N: e謝謝你啊

xiaokeai

ryuya 发表于 2014-7-12 14:55
只回答問題2
2 n9 j+ }5 [1 }: l
不是不能搜索phrase 只是要不要做而已

! q# a- ?; D' M2 I6 _0 h+ y" G高手啊