EBDic新版release [更新1.37a, 2017.01.09]

panpxl

感谢分享！

panpxl

我刚下载了这个软件，试用了一个多小时，里面的设定实在是太多了，对于一般人简直很痛苦，希望能简化设定！！！

hanamizukitoki

4 O  k# j& w7 L; h( R% Q" {反馈一下问题
; w5 U5 _( q- k. A7 X$ ~* |安卓阅读器nook2 系统版本 安卓2.1
ebdic 1.2.6-1.3.5都试了，显示最低支持2.1系统的，确实可以安装，但是安装后闪退
) X0 V) m- z/ p9 n* w- [% Z8 jebpocket1.35.0 测试正常

ebdic

panpxl 发表于 2016-11-1 21:46
" }+ @8 i. j* q3 C8 o; P我刚下载了这个软件，试用了一个多小时，里面的设定实在是太多了，对于一般人简直很痛苦，希望能简化设定！ ...

& ?1 Y  y2 R1 W1 |3 N谢谢你的建议，
在设计EBDic，本来也是希望设定不要太多，
但在使用者的要求及功能愈多的情形下，无可避免会新增愈多的设定。
目前预设设定，是主画面分割的设定，可能是导致刚使用的人不习惯而要去调整很多设定。
- l# r0 X0 ^; l' B$ Q, o; T5 Q* L之后的版本的预设设定，会以非分割为主。
, Z! I6 B: N3 F
之后，可能会考虑拿掉一些比较少用的设定。

ebdic

hanamizukitoki 发表于 2016-11-2 16:18
+ b2 p; \) n$ ~, v% v5 W) F反馈一下问题
" o/ R2 ]6 U  Y% _安卓阅读器nook2 系统版本 安卓2.1
ebdic 1.2.6-1.3.5都试了，显示最低支持2.1系统的，确实 ...

8 W  l! d1 p3 h. O& x( _8 B谢谢你的报告，
' i& u( }, H( c3 M早期EBDic的版本在安卓2.1版本，测试是OK的，
但不知道从什么时候开始，在安卓2.1版会有问题，
这个问题目前没有找到原因。
, c7 V( R, X) C可能会将支持版本调升至安卓2.2。
! R& D. K) i/ Q/ b0 S但还是希望安卓2.1版可以使用，所以有时间会再研究一下。

tonyno1

谢谢楼主的辛勤

naisren

感谢楼主发表新的专业版！这么优秀的软件，支持付费！

hanamizukitoki

ebdic 发表于 2016-11-6 13:16
谢谢你的报告，
  ~; B9 G5 D; x/ V$ n# |早期EBDic的版本在安卓2.1版本，测试是OK的，
# o6 k- v- O& X4 c" n$ A0 ~# P但不知道从什么时候开始，在安卓2.1版会 ...

感谢回复，虽然可以安装到2.1上，不过实在支持不了也没关系，非常支持你做出这样优秀软件。ebpocket从ppc就开始用，购买ebpocket至今，不过hishida的更新速度比较慢，相比较ebdic这样反馈论坛反馈立马修复还是有很大优势，很快就能修复或者更新版本，更重要的是这软件是中国人开发的，确实厉害。
: I, p7 W: A2 b" Z( V安卓上看大家反馈比较积极，版本迭代更新速度确实挺快。关于专业版个人倾向于用device ID，一个设备绑定一个没问题，可以弄成一个软件最多只能绑定一个device ID，更换设备可解绑重新绑定用户其他的设备。
另外看到ebdic越来越好用，虽然优先开发安卓平台，还是很期待什么时候可以在iOS上出现，并且和anki做起来连接，付款购买没问题，非常愿意支持。

sky66

ebdic 发表于 2016-11-6 13:12
# T, T: Y+ j5 _& X5 j# ^0 W谢谢你的建议，
在设计EBDic，本来也是希望设定不要太多，
但在使用者的要求及功能愈多的情形下，无可 ...

* K2 t% d& N0 [* y
. O  f5 @2 |/ ]: S謝謝樓主更新..

如果有太多設定的顧慮, 建議將常用設定放在最外面,
細部的設定放在"更多"裡面, 保留一些彈性...("深藍" 設定也很多..)
, r$ H3 v# I5 E: [% f5 E+ ^4 j# T
另外, "繁簡轉換" 的部分, 在個別的字典設定畫面裡可以單獨設定為"依據設定值"或"不要"
建議增加"繁體轉簡體" & "簡體轉繁體"
因為比較大的可能是只有少數的詞典需要轉換,
6 [/ W% P4 _; ^! {4 x5 f- T9 o9 l' Q遇到這種情形, 目前是只能全部設定要轉換後, 再將大部分的設為"不要", 這樣操作會很多..
建議增加"繁體轉簡體" & "簡體轉繁體"
6 K, Y3 d/ J' R7 e2 _

zhangah95

支持作者，现在ebdict已经是我手机上使用频率和时间最高的软件，没有之一，一直不敢用专业测试版，怕习惯了，最后又没办法购买，那样是很痛苦的。支持收费，作者好好想想如何绕开google play，比如分配给购买者账号和密码作为唯一凭证？

naisren

主程序中“本文”内左右移动时切换字典，原字典的字体大小会变化或变大（有网页放大的情况。），即显示的内容超出了窗口左右边缘，切换时还有非相邻字典内容的出现。
但在小窗口里却正常，文本中左右移动切换字典很流畅，显示也正常。
在专业版出来前的1.36a也有这情况。

dhs1001

% S9 C/ L4 e8 b" J! W

naisren 发表于 2016-11-7 16:22
主程序中“本文”内左右移动时切换字典，原字典的字体大小会变化或变大（有网页放大的情况。），即显示的内 ...

0 B8 W: @: W6 q3 o8 Y
8 I! B1 k. \/ p- Z' `# R5 [1 a" v% t发现类似的问题，测试了一下好像和【生词本文本的左右滑动】选项有关。

6 |% K' L& z% a+ m2 R$ h" G4 N还发现
1. 【设置 -  生词本本文的左右滑动】红色字应为【生词本文本的左右滑动】
% x; g" V) G" @/ Y
7 m1 A# i/ g- g6 Z7 `2. 【设置 - 指示器的字典名称长度】和【设置 - 指示器的字形大小】两处，修改后显示不正确，例如修改【指示器的字典名称长度】为6，那么6会显示在【指示器的字形大小】。

3. 直接从列表中点词条（不按查询按钮），那么这个词条不被保存到查询历史里，然后web搜索也不会出现。

ebdic

3 ]2 i3 r! Y/ c# ?

sky66 发表于 2016-11-6 22:09
+ V( A( D% G3 `+ a, u  p/ b謝謝樓主更新..

如果有太多設定的顧慮, 建議將常用設定放在最外面,

3 l. a, E  n. I7 Y謝謝你的建議，

其實當初的"更多"的設定就是這個用途，
我會再調整一些設定的位置。
; b* A6 C# T9 D, B可能會將選單裡的"使用者界面設定"調整至"設定"的下方，
+ K0 g& w. m4 `這個應該是第一次使用的人較需要用的設定。
8 o7 o8 b* R5 `( Q8 b
個別的字典設定，增加"繁體轉簡體" & "簡體轉繁體"，
8 G/ [) V4 a: ^# _% `這應該可以修改，只是有一些小細節要修。
( e; V% Y# w- {
目前是一個設定，應用到全部。
7 z0 K* p# p2 E0 h也就是在"更多設定裡，選取了"繁體轉簡體" 或 "簡體轉繁體"。
查詢的方式會如之前所提，如為中文字，查不到會轉為相對應的繁體或簡體，再查詢一次，這是應用到全部字典。
3 K) m3 u/ A; w這也包括了，全文查詢。
(個別字典的設定只影響詞條及本文的呈現)

ebdic

naisren 发表于 2016-11-7 16:22
主程序中“本文”内左右移动时切换字典，原字典的字体大小会变化或变大（有网页放大的情况。），即显示的内 ...

谢谢你的报告，

! @) K% L! T$ O5 l7 @! V$ w1 A切换字典，会有非相邻字典内容出现，
# J% F% c; w/ ~+ A  R' x原因是目前没有做预载相邻字典内容，目前EBDic是用三个页面做切换。
当滑动做切换字典时，滑动时，会看到左或右的内容是之前载入的页面，
一旦滑到要的字典页面才会做载入字典。
. N  k8 M4 u- E. t" t* E% D
小窗口其实也是一样，只是页面内容范围小且只有一个词条(段落)
( l7 v. G$ x  Y' Z0 w6 ]! T. w2 g，所以才会让你感觉没有这个现像。
其实慢慢滑动至右，你还是会看到不是右边字典的内容。
$ L+ ]* u$ g) V
4 o' y/ Q( s8 O$ N) r& X预载相邻字典内容，可能要等之后有较多的时间，才会试着做看看。


& a( a" ]$ f6 j# N9 W! \2 _0 L关于原字典的字体大小会变化或变大，
如果你没有修改个别字典字体大小，那有可能是bug，
，目前在我手上的字典没有这个现像。
另外，是否有可能在Web查询有设字体大小，
4 F' H$ ^% a+ c2 E* D, p( \! C在切回一般字典时，影响字体了大小，
3 M5 g$ h. {8 q) k& g这个也有可能都是原因。
6 \+ F) J/ o* w# B5 [我会多试看看，且在不同的android版本试看看。
+ G9 p7 }& F! t. N
也欢迎更详细的bug报告。

ebdic

) c3 K% i/ y& x: N6 W

dhs1001 发表于 2016-11-8 05:58
0 f6 J% w7 `0 D' s发现类似的问题，测试了一下好像和【生词本文本的左右滑动】选项有关。
& _0 V$ r# }7 _) i/ \% ?
还发现

谢谢你的报告，

1 q! E/ f& q! b5 H1. 本文目前都是指字典的内文，目前繁体中文，简体中文以及日文都是以这个名称。
; D9 n0 m0 R' t这个称法，应该是受日文的影响。
7 d" ]) U' c: y# x" i+ s" n"生词本本文"，的确是有点怪怪的。下一版我再改成"生词本文本"，谢谢你的建议。
3 }( g' p' A8 \6 H$ C" R
2. 这是bug，下一版会修掉
9 p; u+ s$ L8 R7 |
3. 是指不会保存在"最近查询的单字"吗?

如果有勾选更多设定里的"自动设定输入栏位"，
当你点击项目，则会将列表的词条，放入输入栏位，
且将项目的词条保存在"最近查询的单字"的上方。
' ^' }7 `8 T5 t& C0 }( _如果没有勾选的话，则只会将输入栏位里的文字保存在"最近查询的单字"
(目前预设应该是勾选，早期版本的预设好像是没勾选)

另外web查询，只有在按查询按钮时才会出现(或者点击查询，剪贴薄查询...)
这比较是设计的考量，
* p3 P4 }: `8 i3 r1 d因为增量查询（不按查询按钮），
如果让Web查询出现，在你输入了拼错的单字(尤其在只有一个字典时)，会一直出现在列表上，总觉得怪怪的。
6 ~0 j+ I! n3 ~
流程的考虑是，只有在你输入的单字是目前的字典查不到（列表为空），这时再按查询按钮，就会显示"Web查询"
如果需要web查询，也可以直接使用工具列的"Web查询"

naisren

ebdic 发表于 2016-11-8 21:38
/ ^4 S, E# d; a9 [1 F谢谢你的报告，

. s6 a1 N# p! V) \8 _5 W  F% f切换字典，会有非相邻字典内容出现，

谢谢耐心回复。
/ d: a) M1 B( U( d7 S, I若不用文本内切换字典就可以回避这问题。
请允许我建议：界面分割时，若单词列表在下面操作比较容易。
也许有此设置，我找不到。
! m* N% P" h6 i/ e个人使用经验来看，在下面直接点列表较方便。

josephs

感謝樓主的分享！

naisren

不好意思，喜欢得紧，有什么想法就忍不住说了。
在网页模式下，选择文字会出现复制，分享等选择项。因装了Google翻译与Pleco，在网页内容选择后也会弹出翻译与PLECO（点竖着的省略号进去。参考附图），我想这里应有一接口（for webview?)，能否将EBDic也弄进去，这样不一定要通过复制也能查询EBDic，并且这方式也合理点。当不查询而只是复制文字，却弹出EBDic，毕竟让人觉得不必要。
" |( B. y0 }6 R

ebdic

naisren 发表于 2016-11-9 09:33
, \: ~0 t/ H* I7 o# f6 g8 h谢谢耐心回复。
若不用文本内切换字典就可以回避这问题。
请允许我建议：界面分割时，若单词列表在下面 ...

其实我自己有时候会觉得查寻栏在下面，对手持装置输入会不会比较方便，
/ ^% T" k$ Q4 A2 h% `! |只是不知道会不会也是属于个人的想法...
单词列表在下方，倒是没有想过。
" h2 S" c- b+ J* v5 _这些layout的不同的设置，我之后考量一下，如果改动不是很大，是有可能得作出来的。

ebdic

4 S1 M  X9 o  n6 Z: {

naisren 发表于 2016-11-11 14:28
不好意思，喜欢得紧，有什么想法就忍不住说了。
/ p# X' _( T! o  T在网页模式下，选择文字会出现复制，分享等选择项。因装了 ...

8 [+ z% x" X: F3 E. u6 ]+ z谢谢你的建议，
  h* Y' l" v$ {/ r$ u6 Y9 A这是属于android6的功能 "custom Text Selection actions"，
; |" D/ F/ m4 Z会研究之后再做进去，
. T! I: P8 m" O/ _3 k# u" i可能会考虑另作一个设定，决定使用小视窗或EBDic主程式
8 ^3 U- m7 N" M. ~) ~  w7 Y6 W到时候剪贴薄的设定可设成"不要"，就不会有copy出现EBDic的问题。

孤影

4 }8 T" \, b5 g( b) x6 l

ebdic

孤影 发表于 2016-11-13 01:32

. t+ I( |6 z  I3 d! I2 O  B
在主选单里的【使用者介面设置】
或者点击[Eb]按钮，点击查询方式Dialog的右上方icon
选择【本文全屏设置】，
不勾选【标题栏】

孤影

ebdic 发表于 2016-11-13 11:32
在主选单里的【使用者介面设置】
或者点击[Eb]按钮，点击查询方式Dialog的右上方icon
' E7 U! y/ K. R, V4 @4 A选择【本文全屏 ...

了解了

shakahenryqht

楼主，首先说一句，我真的非常喜欢你的软甲，厉害，awesome,真的谢谢你。这一版问题依然是词典组的问题。比如说，我在查act这个词，首先我用的是Eb，也就是一致模式，期间我取消了，想启用字典模式，于是我按了第6个图标，字典，然后出现第二幅图的情况，字典群组，所有字典我都选择了，现在我觉得问题就是没有进一步的按钮。我词典群组都选择了，你的软件接下来没有要求怎么样。我只好退出来，点击搜索，发现软件依然是按照Eb模式查找，就是说字典模式根本没有启动。楼主能修复一下吗？

cfitsabc

大神你好。这词典很棒，今天加载汉典字典有mdd和mdx，查询时候里面出现了图片不显示，有是9099.gif 或者6c49.gif等等都是代码。请问是有什么好的解决方法么？