TA的每日心情 | 开心 2023-4-4 20:46 |
---|
签到天数: 337 天 [LV.8]以坛为家I
|
本帖最后由 独行者 于 2019-12-29 14:34 编辑
s2 e3 N7 f( a6 e; q" x f
$ w2 H. T! W8 \) F2 J5 E7 z欧路词典将含空格、符号的单词与不含符号、空格的单词视为同一个单词,并返回合并后的结果,然而这并不是用户想要的。
5 S D7 C5 z% }, Q" G0 W& ?: c( z, W9 G0 Y. b" I# z
比如,查询 "the ft"、"the-ft"、"theft" 都会出现以下结果,然而实际 "theft" 和 "the ft"、"the-ft" 是完全不同的单词。
' x7 T% g: F. \% v
$ V! P1 V1 O+ t我怀疑欧路词典对查询的关键字做了 strip。
' W1 {& o" _5 u
( e/ \4 L0 s# ?
8 }. \3 \2 k+ S: H+ v
( C+ {4 U7 Z' Y$ j8 r$ r& ~5 K9 I& ^. S, ?5 [
Goldendict 将它们视为不同的单词,能正确处理
, v) N7 W- m ^$ e( ^5 Y
0 I y. F$ ]4 l* Q/ I8 ?: a) u# s6 d1 k/ ^ j" s( E: d
4 s4 G, t! T: M2 Y+ j
( C4 t$ v! _2 J% \7 w2 I/ e
V$ v, t1 v& z5 F" z& d: E# S- E5 q |
|