掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3404|回复: 3

[词典讨论] 牛津初级英汉双解词典 / Oxford Junior Dictionary

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2017-8-11 13:29:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Oeasy 于 2017-8-11 21:49 编辑
  b1 q  J3 P- o6 M: K+ `. X3 F4 r3 W+ w- f. D9 |

5 l7 l, Z5 s+ L; X' L2 J9 x. h➤ 词典名录 https://www.pdawiki.com/forum/thread-21149-1-1.html
4 l3 z7 v/ q6 N0 y5 Q% i2 ~☑ 感谢各类词典编纂、编译、编辑、出版人员,感谢诸多词典爱好者的交流、分享、切磋。3 p2 f* A8 U! g  E1 M
☑ 本帖将持续更新相关信息,旨在分享词典背景知识、评测、心得等,也是楼主本人的知识整理。/ O( }0 G1 c6 ^# n
☑ 本帖没有任何资源下载链接,请勿跟帖索取,我也没有相关资源可供分享,期待您的分享。
+ w2 ^, E! [& b- f/ |, X☑ 真的需要,可以购买纸版、官方 app(如果有的话)或者另寻他法。* g5 O0 p" ~; y; M5 n
☑ 以下每个字都是广告。8 }# M9 s% V) ^1 S' `

% ?) R+ O: v# }$ |7 Q. I: D4 q& F* X7 M1 ^3 f
0 |; f# u1 l* h& u, i) N
- Oxford Junior Dictionary
( i4 E7 q% N; J" v* [* x- Oxford Junior Illustrated Dictionary" Y+ E, [/ j  _6 o. G$ P
- 牛津初级英汉双解词典, S, z- N+ u; V
1 w! \9 t+ Y  y# G: F% Y4 }
& ?: \5 N* a. {( q; P+ ^; [
牛津初级英汉双解词典
/ d0 D% H: g& g0 G7 a; G【作 者】Sheila Dignen原著;本书译注组译注2 |2 y( X8 M4 U# `! I( {7 G7 }
【出版发行】 上海:上海教育出版社 , 2005.01# M3 e/ Q: W3 l6 [7 _, L+ i
【ISBN号】7-5320-9831-1
6 c" z% W6 b/ x$ X【页 数】 614' _( L: m1 m/ t/ }
【主题词】英语(学科: 汉语) 英语 汉语 双解词典
; P2 S* s& K1 T3 w+ s0 U( e& x【中图法分类号】H316
3 [. m+ g4 ?# `' Z, [: S3 ]' x【内容提要】本词典约收有5400个词汇,包括九年义务教育1~9年级英语学习要求掌握的词汇。
6 h* B! t* b' s- T# w5 j% v【参考文献格式】Sheila Dignen原著;本书译注组译注. 牛津初级英汉双解词典. 上海:上海教育出版社, 2005.01.
$ ]8 K5 \+ ~1 a: v# ?  o2 N# |- l/ |3 W" w, i1 ]5 @& Q
% x: M5 J5 w7 r9 b7 i2 U

该用户从未签到

发表于 2017-8-11 20:23:40 | 显示全部楼层
不知道和牛津初阶英汉双解词典(第4版) 商务印书馆 啥关系?
6 U# H9 D0 |7 lhttps://item.jd.com/14307365430.html

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2017-8-11 21:20:48 | 显示全部楼层
zhu1234 发表于 2017-8-11 20:23
* w! }2 e9 m: Z  O8 U! E9 M! s# Y不知道和牛津初阶英汉双解词典(第4版) 商务印书馆 啥关系?4 R% T2 a5 l( W6 {7 z+ z0 S, i7 b# z" U
https://item.jd.com/14307365430.html

- F# ?) `3 G6 ^0 `6 G% c. C0 i& E5 x5 v; p* G5 r4 X

* c4 e7 _+ c% v7 J
4 M6 ?0 G8 M+ Q( K" H- 《牛津初级英汉双解词典》蓝本是 Oxford Junior Dictionary,是母语型词典,给英国土生小朋友用的7 G& j: q! z; V8 p6 n3 v
- 《牛津初阶英汉双解词典》(第 4 版)蓝本是 2012 版 Oxford Essential Dictionary 第二版,是学习型词典- W3 k; w1 @1 D1 Z3 }

! ^% w3 P. M" K$ J7 u$ I: b2 C另外一个有趣的事实是,《牛津初阶英汉双解词典》 英文名是 Oxford Elementary Learner's English-Chinese Dictionary ,确实有 Oxford Elementary Learner's Dictionary 这样一本词典,但是绝版了;. X; W0 l5 d, s$ d
& [8 f) H+ v; F9 T  j4 Z  N
第 4 版《牛津初阶英汉双解词典》英文名是  Oxford Elementary Learner's English-Chinese Dictionary, 4 th Edition,但是蓝本不是 Oxford Elementary Learner's Dictionary ,而是 Oxford Essential Dictionary 。! Y6 G8 z! @3 _7 S9 c

: f5 M+ T' H8 Z3 O" n
: J9 u5 G$ W7 N2 Q+ B, |, K6 t) c2 z3 X4 T- l
2 i3 Z; a2 R1 J; H' o

该用户从未签到

发表于 2017-8-11 21:29:35 | 显示全部楼层
O可以出一本词典溯源的书了。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

GMT+8, 2026-11-17 05:32 , Processed in 0.018911 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表