|
楼主 |
发表于 2015-11-17 17:55:15
|
显示全部楼层
% B1 L9 r) A$ K4 R" X) n2 J! {' G, x, R
这本词典应该是 プロシード[PROCEED]英和辞典 的新版。6 S/ {6 I/ n# ^& T( {" K
* {: e% I- t+ x: C \
cf. 福武書店 プロシード[PROCEED]英和辞典[1988~] https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=14717" N2 D8 l# N4 ] G% I/ k
, s' K9 |9 {" B5 E8 }! u一、 【参考文献格式】 简清国,林茂竹主编. 外研社建宏英汉多功能词典. 北京:外语教学与研究出版社, 1997.01.
8 Z6 p' T: { |6 A. E" j二、【参考文献格式】 (日)田中茂范等编. 外研社英汉多功能词典 双色版. 北京:外语教学与研究出版社, 2012.07.
2 K8 p& \+ q7 x6 p' Y1 I' Y
- @7 @$ W1 p2 \8 ^对比一、二,差别还是非常大的,但是某些英文例句原文是一样的。9 i n- g7 K1 P7 R6 K, H
: }1 y, K* ^8 K2 O$ M# L2 ^! A% {8 X" \# |0 p
|
|