|
本帖最后由 白夜 于 2017-5-28 19:00 编辑 3 }7 G: Z9 z, G! s% ^7 A+ L
+ ], {7 c/ e! [ ^2 L有空就晒晒,不定期推出新辑。
2 ~6 X- H& k( f# m- _, n, c7 K1 p! Y0 S4 x3 ]: h- l; N
和某些发烧友不同,本人喜欢集齐个人比较喜欢的一个个系列,对于一般喜欢的,原则上只收一两部,除非出现特价的。6 k) x2 @0 s3 d
$ g8 ^. f, \4 Z- b) r
现在来说说,NODE和NOAD。# c: j( W1 ~% s+ l2 k2 m- G; `
, q0 z3 x L/ J: X$ f' `, |/ W3 zNODE/ODE版本信息:
& n) i+ j* K* i ^- _/ t/ L" U+ M; Y. @2 X
第一版 1998 (美国印刷,质量好)8 L4 ]0 o Q( D" e7 [
- R' m; K) O) T9 C
第一版 1999 手扣版 (手中无此版本,印刷地不明)* N, [8 R# x5 ?' ^
) M Z6 {' S( C& a7 K( M 第一版 2001 重制版,换了护封,没有扣手 (手中无此版本,印刷地不明)
6 p2 f, ^) _" r9 u/ ]+ N5 x, }" K1 J/ ?; U# o" M
第二版 2003 (英国印刷,质量非常好)9 }, p6 L3 y6 M& W8 ~- } r L) j4 X
# i# `) d- K% w# \: s$ T& @: W- [; g 第二修订版 2005 (意大利印刷,质量较好,但是印刷不如英国版的清晰)
7 C2 W8 u) o. L! f! T9 C) p
6 a, k" I2 ~% V第三版 2010 (初期为意大利印刷,但质量已经不如第二版。后期改为中国印刷,手中无此版本,质量不明)# `% k! ]( ~+ _$ o: _
1 x# m1 [) |3 U4 s$ I内容不多说了,相信坛子里ODE的铁粉很多,但是还是要指出,NODE和后面的两本ODE在释义风格上有了不少变化,前者比较详尽,后两者比较简洁,而且NODE在百科词条以及例证数量上都比后两版多出不少,但是无附录。国内的新牛津双解第二版号称是用ODE3作为蓝本,但实际上只是移植了ODE3里面的地名词条人口统计信息以及Word Trends专栏,但核心的释义以及书证部分还是基本沿用了NODE的内容,所以新牛津双解第二版并不是真正意义上的ODE3双解版。此外,本人对比过,相对于2003版,2005修订版增加了很多释义项甚至词条,是第二版的终极形态。
9 A; E6 `' R% f) j5 ^# @1 s f: y) E, m; ~- @* {9 S1 p' i' a
收藏建议:NODE加上 ODE2和ODE3中的一本即可。0 a! g$ E) v) \
l8 O9 y1 L" U* d) s
国内情况:国内常见的的有NODE,ODE3之前也很常见,但现在数量少了。ODE2数量很少,其中的2003版简直稀少得和中华豚差不多,遇到就出手吧。
) i; K, `% ]" H5 I$ v& m2 }* }9 r$ W6 [! q8 M
NOAD版本信息:- [ V. P7 i" h' z2 S) _, _+ Q! m# U( g
# G0 E, _( t# O- X: ^第一版 2001 (美国印刷,纸白而光滑,质量非常好)
* O; V( O0 s: T/ Q
4 F+ P2 {, q2 F5 ?8 [5 j; n% P第二版 2005 (美国印刷,纸比第一版稍暗,质量非常好)
2 l! L/ |4 B3 x) f9 a6 r; p! S" C5 ~+ r. O( s; J; E4 B0 R" l
第三版 2010 (美国印刷,纸白但是光滑度一般,比之前两版要差)* B9 }5 {7 d2 K' C
# ^8 L6 e& r$ e f9 O收藏建议:和它的英国兄弟不同,NOAD三个版本变化不大,变化无非是有增有减。但是NOAD2比其他两版多出the right word专栏,帮助读者选择合适的词语,所以在三个版本中脱颖而出。5 J, \/ a* f# ~3 p$ H1 n
* K, E! U. W8 v9 B- l* U4 |1 W- {4 ~国内情况:一版和二版还有售,三版不多见。
7 w: P0 g7 L/ b# D, n/ g0 S- W+ E$ |: a1 P5 @6 B A k3 J" w; s) ?
注:“国内情况“指的是二手书市,喜欢买新书或者海淘二手书的朋友请自行忽略,后同。
7 z( x4 D( L& W& H* h9 P8 j
" g* m. f( m3 H" I) e5 Q
2 V: p G5 Q( {/ Q7 b, J9 x# `5 ]) X- u& G4 F2 C
" {6 z M5 e( _ \0 D0 P |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册
x
评分
-
1
查看全部评分
-
|