掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 20932|回复: 271

[专有词库] [5.16]goldendict 有道释义 & google翻译 [python]

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-8-25 12:29
  • 签到天数: 91 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2018-5-1 13:46:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 garypang 于 2018-9-18 23:17 编辑 * @, W/ g; i) C7 M8 d

    ( ^3 d; p6 e' z& i9 d  o2 ~一直很喜欢goldendict,期间尝试过欧路最后还是又换回来了,但是有个遗憾,goldendict不能整句翻译,还有就是汉英相关的词典太弱,要是能使用有道在线词典和google翻译就好了,搜寻许久未有满意结果,最后还是决定自己动手实现了.
    3 ]+ h. D! r" }6 Q7 m5 F+ l. B! S7 o+ P( b5 h
    5.16 更新:
    + L, I$ v8 d( p+ Xgoogle翻译API改为translate.google.cn, 免翻/墙 使用$ [9 @3 a6 U9 m& y) i1 z+ u. X( r* V
    附件里直接提供了需要的模块,无需再用命令安装
    2 ]" y% w+ c5 [8 ^- i; ~有道无释义的情况下才会调用google翻译,提高查词速度2 D1 x- Q/ A) L  {5 y
    2 G9 f5 M6 j- Y4 f3 X; a3 Q4 v
    效果
    " u4 h. [% X! _3 f+ i5 w1 m+ f+ ^4 p. ^

    5 _; W, k$ v( Y* F. m" s
    3 k- B1 i2 c+ V0 k- rgoogle翻译质量真是棒,非其他同类能比4 I4 M/ w- U% Y. |8 S: Q. P
    ( V+ v! _7 \& B3 k5 P8 d8 `
    ( e8 p0 }, D8 Q3 z; ~

    . t. s) V$ O. |! S& G0 _$ {# M+ S3 M7 c5 O# _" V5 n
    4 k0 E5 i, r# l, g2 h: j
    食用方法(windows):
    , X. Z% e' P1 Q1 \4 g' n) M4 F& Y: A2 l  _8 H/ B+ b6 A" U
    1. 下载安装 python https://www.python.org/downloads/
    0 L) D3 H% d9 B' M7 \$ M; }% N7 d' @& d' y
    2. 将下载的googletrans放到python安装目录\Lib\site-packages下
    / D' M. L2 _6 |% S3 R  q2 m5 b
      z% f& y8 e4 ?" ]3. 命令行 pip install urllib3 回车 pip install requests 回车
    7 C0 a( L7 _. {  I9 o
    - @* m5 ?+ ?3 Z$ M1 R" T7 i! s5.将下载的translate.py文件放在电脑某个位置(以D:\根目录为例)! \/ h/ l1 Y# G8 b+ @3 g

    ; _/ X, a# n. g2 v6. goldendict 词典来源->程序 类型选html 命令行键入python D:\translate.py %GDWORD%   勾上已启用
    " P0 V- \, ?& j' v
    2 i  g0 w* n5 _" O7 W* Q! B结束
    ; ?' \  p& z+ M+ v& z1 x
    0 C% {; V/ h/ S2 E7 z* l) \与我弄的取词工具 https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=23696 配合食用效果最佳
    1 S2 m: ^) f8 b# G9 P5 Z2 [! e0 W; t" _
    欢迎反馈,请私信,跟帖基本看不到,$ w- h3 d4 b% ^/ ?2 B% |

    3 i" c) l+ E% E7 \" {2 J; w2 f0 Z下载:5 f" w% r3 \, s; E; f

    7 a. E% [8 D- J4 [) Y! M7 H
    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
    & A" I5 w$ a, {% X

    - ?3 _$ Q; S; m2 h- D. K6 E8 M9 t7 L4 ^$ j

    2 B! F, S: H* T+ l: e: p' Q
    ) F+ G0 k+ k. Z- e

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

    x

    评分

    10

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    难过
    2019-8-14 09:39
  • 签到天数: 85 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-6-20 17:53:11 | 显示全部楼层
    本帖最后由 zsfzzo 于 2019-6-20 18:11 编辑 4 [3 q3 ]7 h# c$ I" i4 D
    : ?2 w( _2 t9 m, [' @: G; H
    楼主的程序我用不了。我推荐 xinebf 的程序。# N. K# F' i8 k) m
    网址:https://github.com/xinebf/google-translate-for-goldendict
    4 r% Z  W0 r8 {& y' m2 H

    点评

    超级感谢推荐!!!这个真心好用 终于实现了GoldenDict显示谷歌翻译结果  发表于 2019-9-11 13:50
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-15 16:40
  • 签到天数: 402 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-8-19 05:53:31 | 显示全部楼层
    出問題:6 ?" M  {0 A# o/ t
    ! O- j- K; y2 {3 }$ M
    Query error: The program has returned exit code 1. Traceback (most recent call last): File "/Users/Asphodelos/Applications/GoldenDict/Wörterbuch/Onlinedicts/translate.py", line 7, in <module> import urllib3 ImportError: No module named urllib3" q! Z+ d* n) F

    + j5 G% v  n) N7 u8 O& G* ^3 a
    ( A8 |5 [8 y' l9 ~" d! c請問如何修改? @garypang
  • TA的每日心情

    2020-4-27 00:51
  • 签到天数: 128 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-8-4 01:38:45 | 显示全部楼层
    wow~又多了一个卸载有道的理由
  • TA的每日心情
    开心
    2018-6-22 20:05
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2018-5-27 16:28:57 | 显示全部楼层
    终于安装成功,主要在第2步, 楼主的建议是将下载的googletrans和urllib3文件夹放到python安装目录\Lib\site-packages下。但是这样做很难成功,我是在运行命令行下直接pip install googletrans 和urllib3,安装非常快,其他都按照楼主的方法,成功! 谢谢楼主!

    该用户从未签到

    发表于 2018-5-26 02:46:19 | 显示全部楼层
    Mac 上面也成功使用成功。 需要注意的是,需要安装指定的package urllib3,才能使用,   d% K$ l3 J6 X; n; w9 \1 Y6 N' e
    4 C2 S1 \3 B4 k( S( E4 z
    原理是python 调用 youdao rest api, 然后返回使用html/css修饰返回。 ! N! m6 Z# w; M6 ]& e

    ; B* Z/ p, R2 R作者棒棒的~
  • TA的每日心情
    开心
    2020-5-23 22:47
  • 签到天数: 128 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-5-3 13:13:21 | 显示全部楼层
    参考一下,不知道逻辑能不能用在欧路
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-25 07:07
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2018-5-1 23:32:03 | 显示全部楼层
    楼主能够定两个翻译引擎和两个在线词典,其他的就可以无视了:* M9 J4 ?$ O" n3 J
    翻译:google, baidu
    ) d, ~. A( ^1 Y' G在线词典:有道,必应
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:06
  • 签到天数: 1616 天

    [LV.Master]伴坛终老

    发表于 2018-5-2 11:51:17 | 显示全部楼层
    谢谢,下来看看
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-9-28 00:22
  • 签到天数: 273 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2018-5-2 12:45:11 | 显示全部楼层
    google翻译一直很强大,可惜国内无法用。你这创意非常好。
  • TA的每日心情

    2018-6-16 18:13
  • 签到天数: 158 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-5-2 13:09:51 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的制作
  • TA的每日心情

    2019-4-24 12:07
  • 签到天数: 37 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2018-5-3 10:32:33 | 显示全部楼层
    感谢老哥,谢谢发布!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-8-25 12:29
  • 签到天数: 91 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2018-5-3 13:18:48 来自手机 | 显示全部楼层
    QQending2 发表于 2018-5-3 13:13
    1 {: [- Q$ g: y# u/ P6 K参考一下,不知道逻辑能不能用在欧路
    ' l$ e  I: h+ P# D( X, u- C
    不能 欧路不支持Python
  • TA的每日心情
    开心
    2020-5-23 22:47
  • 签到天数: 128 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-5-3 13:43:06 | 显示全部楼层
    garypang 发表于 2018-5-3 13:18) `" |* n. S# \. j
    不能 欧路不支持Python

    & w1 `6 t6 c0 }1 o) n9 O( p  |谢谢
    # ~9 T/ h  u& R* u这个注意到了, B, f9 m/ s' H! w, Y
    只不过不知道制作词典的时候,能否写成可读取在线数据的……
    1 y0 I$ c$ ?* f' A主要是看下google和有道的接口是真的……6 x9 I# D& M1 k  H+ ^" o) R
    实在懒得单独去找了。

    该用户从未签到

    发表于 2018-5-4 11:05:15 | 显示全部楼层
    多谢楼主指点,这样可以让GoldenDict如虎添翼。

    该用户从未签到

    发表于 2018-5-4 11:35:34 | 显示全部楼层
    按照楼主的指点,到了第3步回车时,就遇到“pip 不是内部或外部命令,也不是可运行的程序或批处理文件”。请楼主给详细的指点,最好有截图。谢谢
    % P& w3 d. r  j% C: ]0 d, O
  • TA的每日心情

    2020-10-12 07:24
  • 签到天数: 126 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-5-4 18:17:21 | 显示全部楼层
    不知道这个是知识定义了引擎吗,就是离线是用不了的是吗?
  • TA的每日心情

    2024-1-15 13:55
  • 签到天数: 112 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2018-5-4 21:41:23 | 显示全部楼层
    看看,学习,感谢大神分享

    该用户从未签到

    发表于 2018-5-4 22:08:52 来自手机 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享工具,很不错,下载使用!

    该用户从未签到

    发表于 2018-5-5 20:49:35 | 显示全部楼层
    支持大神,goldendict真的非常需要一个翻译插件,只能查词感觉还是少了什么
  • TA的每日心情
    开心
    2023-5-19 13:27
  • 签到天数: 254 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2018-5-6 00:28:29 | 显示全部楼层
    Thanks for sharing!!!

    该用户从未签到

    发表于 2018-5-6 20:18:10 | 显示全部楼层
    感谢分享 看一下
  • TA的每日心情

    2018-6-16 00:08
  • 签到天数: 197 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-5-10 23:58:36 | 显示全部楼层
    多谢哈,下载试用一下哈。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-1-27 16:35
  • 签到天数: 260 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2018-5-11 04:00:39 | 显示全部楼层
    没想到还能用命令行抓取,真是方便
  • TA的每日心情

    2018-6-16 00:08
  • 签到天数: 197 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-5-11 13:02:33 | 显示全部楼层
    好像有道释义,显示的释义很简单啊??

    该用户从未签到

    发表于 2018-5-11 13:33:01 | 显示全部楼层
    我是goldendict小白,现在才开始学习用% o: [6 n! b  u3 ]% ~
  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-28 11:17
  • 签到天数: 966 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2018-5-11 16:56:10 | 显示全部楼层
    谢谢楼主的爱心分享
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-7-23 13:21
  • 签到天数: 353 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2018-5-12 21:52:56 | 显示全部楼层
    感谢大神分享      
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-7-15 05:23
  • 签到天数: 157 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-5-13 15:30:46 | 显示全部楼层
    紧跟牛人后面不会错的,多谢分享
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2024-5-4 04:12 , Processed in 0.094154 second(s), 11 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表