請教各位Windows 版的GoldenDict發音的問題

喬治兄 · 发表于 2016-1-10 21:05:40

本帖最后由喬治兄于 2016-1-10 21:07 编辑

小弟

下載了Windows 版的GoldenDict
也把mdict的Sound.mdx mdd都擺在裏面
但不知為何不能發音
煩請各位賢達人士能幫幫教一下小弟如何解決發音
謝謝各位
感恩喔

nixuser · 发表于 2016-1-12 06:02:43

放在 content 文件下就可以了啊。

喬治兄 · 发表于 2016-1-12 08:55:09

nixuser 发表于 2016-1-12 06:02
; Y) D4 S. f) m+ P放在 content 文件下就可以了啊。

是放置在content 文件下但就是沒聲音

kevinmzm · 发表于 2016-1-12 09:37:29

是版本问题吧？我就把放发音库在任何词库文件夹中，然后移到最前列，再设置成自动发音，就可以了。前面好长一阵windows上的Goldendict也无法连接维基在线资源，换了个最新版本就好了。当然中文维基百科还是无法获取，这你知道。顺便说一下，我现在用windows7，不过似乎通用着呢。

喬治兄 · 发表于 2016-1-12 09:40:31

本帖最后由喬治兄于 2016-1-12 10:08 编辑

kevinmzm 发表于 2016-1-12 09:37
: y/ X$ `7 A% K* y6 B是版本问题吧？我就把放发音库在任何词库文件夹中，然后移到最前列，再设置成自动发音，就可以了。前面好长 ...

GoldenDict-1.5.0-RC-594-gb1f4795_(QT_551)
QT版本

其他版本也一樣

TTS聲音也時有,時沒有

Sound.mdx mdd 聲音都出不來

有些GoldenDict有自帶音庫的辭典聲音都出不來

如附件: 有錯誤訊息

kevinmzm · 发表于 2016-1-12 13:54:24

这就不懂了，除非是有发音图标，但实际上没有发音文件，我的一个Goldendict格式的American Heritage就是这样。顺便说一哈，我现在在Goldendict上用的几个发音库都是Mdict格式的，最大的就是那个3个多G的。当然有些辞典也自带发音的，如Longman，Oxford，Webster Collegiate等，但现在大多数都是用Mdict格式的，Goldendict识读都没问题。

喬治兄 · 发表于 2016-1-12 19:13:10

本帖最后由喬治兄于 2016-1-12 19:26 编辑

kevinmzm 发表于 2016-1-12 13:54
7 Z. Q, Q* _$ U1 P这就不懂了，除非是有发音图标，但实际上没有发音文件，我的一个Goldendict格式的American Heritage就是这 ...

kevinmzm 兄

謝謝你的答覆
能否麻煩你
如圖顯示一下你的設定
小弟想確認一下設定是否有誤

謝謝
感恩

抱歉第一張圖傳錯了又刪不掉

喬治兄 · 发表于 2016-1-12 20:24:57

kevinmzm 发表于 2016-1-12 13:54
[- {9 r0 c1 ]7 d这就不懂了，除非是有发音图标，但实际上没有发音文件，我的一个Goldendict格式的American Heritage就是这 ...

kevinmzm 兄:

請問3个多G的是哪個发音库

能否提供一下

kevinmzm · 发表于 2016-1-12 23:21:27

喬治兄发表于 2016-1-12 20:24& I# Y: T" W$ o9 Z
kevinmzm 兄:: R. X8 D2 x% p/ U) j

- K, ?1 m; |% ` |3 R請問3个多G的是哪個发音库

3个多G的英语发音库似乎也是在这个论坛上下载的，但我不记得是哪个帖子了，完了我上传到百度网盘后把链接发给你。附图为我的Goldendict设置，这是Mac系统的界面，和Windows的界面基本一致。

kevinmzm · 发表于 2016-1-12 23:53:14

喬治兄发表于 2016-1-12 20:24
2 h/ \. y' d9 K; ^kevinmzm 兄:
7 R5 i3 r4 M' b1 ]8 \. J6 h( t3 m1 t" i: s/ P
請問3个多G的是哪個发音库

网络很不给力，图片半天都传不上去，给网盘传文件也不动弹！完了再试。
另外，请注意O大给你的答复：https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &extra=page%3D1
我用的是笨办法，O大所教的方式应该更好些，不过我没试过😄。

kevinmzm · 发表于 2016-1-13 00:00:58

喬治兄发表于 2016-1-12 20:24
& B( E, F9 m( R7 Q7 _! jkevinmzm 兄:* _0 B3 k6 H7 u' s8 B

8 g9 a g) g5 F. c" l1 c請問3个多G的是哪個发音库

Here you are: 链接: http://pan.baidu.com/s/1mhnCyfQ 密码: 7scm

喬治兄 · 发表于 2016-1-13 11:49:31

本帖最后由喬治兄于 2016-1-13 11:52 编辑

kevinmzm 发表于 2016-1-13 00:00
/ I7 @% z8 j: Q% V& k# r2 {+ h {Here you are: 链接: http://pan.baidu.com/s/1mhnCyfQ 密码: 7scm

kevinmzm 兄:

謝謝你喔
小弟試了蠻久蠻頭大滴
情況如下

小弟試了GoldenDict-1.5.0-RC-581-g2ab4eea_(QT_551)_[64bit]
和 GoldenDict-1.5.0-RC-482-g8717a56_(QT_486)(Abs62)_[32bit]
基本情況都是相同
情況如下:

黃色區塊按了沒有聲音
其他區塊甚至有時有,有時無
有時聲音還lag幾秒才發出來

kevinmzm · 发表于 2016-1-13 11:57:14

喬治兄发表于 2016-1-13 11:49
@/ s8 c6 @7 p- b: S; e* Z( {kevinmzm 兄:
" U/ K! l9 b( o0 w/ Q) T. n1 ~0 |
謝謝你喔

那很可能就如O大所说的，你的系统和软件有冲突，即系统为32位，软件为64位，或者相反。不然，我就不知道原因了，我从来没遇着过这种情形。

喬治兄 · 发表于 2016-1-13 12:05:50

kevinmzm 发表于 2016-1-13 11:57; I. }" i5 \& D; k9 F- w
那很可能就如O大所说的，你的系统和软件有冲突，即系统为32位，软件为64位，或者相反。不然，我就不知道 ...

嗯嗯

kevinmzm 兄

非常感謝您熱心的答覆
小弟多試一下
看能否有解

喬治兄 · 发表于 2016-1-13 13:02:33

喬治兄发表于 2016-1-13 12:05( k* r1 I; _, L d" ]8 U- Z6 p
嗯嗯
. @* H/ Y& ~& m+ W
7 Y* s# X- ]' T: tkevinmzm 兄

嗯嗯
非常感謝Oeasy 兄的提醒和關照

喬治兄 · 发表于 2016-1-13 16:00:05

本帖最后由喬治兄于 2016-1-13 16:03 编辑

kevinmzm 发表于 2016-1-13 11:575 A1 X# r0 ~1 F h* l
那很可能就如O大所说的，你的系统和软件有冲突，即系统为32位，软件为64位，或者相反。不然，我就不知道 ...

kevinmzm 兄:

謝謝你

換了台電腦GoldenDict基本上問題都解決了

謝謝你和Oeasy大的解答及幫忙

https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=183892

https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=183892

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[使用求助] 請教各位Windows 版的GoldenDict發音的問題

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

点评

本帖子中包含更多资源