【粤语常用7072字】卡包 (真人发音/字频信息等)

脚下千 · 发表于 2019-4-8 02:51:23

本帖最后由脚下千于 2019-4-24 11:12 编辑

根据粵語審音配詞字庫常用字頻序表，抓取高频字的读音、词语、粤拼等信息，并制成 Anki 卡包。

详细请看这里：https://github.com/hmgqzx/Practical_Pet_Projects/tree/master/Scraper/……
我会粤语，是想学粤拼的，故目前 1000 个常用字对我来说够用了。不知道如果入门粤语的同学会有什么需求~ 为了更加通用一些，就顺带把读音抓进去了

还在更新中，希望不止我能用得着……
changeLog：
* 2019-04-11: 更新为 7072 常用字：下载地址

lgmcw · 发表于 2020-10-31 11:19:12

非常实用，感谢楼主。

脚下千 · 发表于 2019-4-24 10:20:55

本帖最后由脚下千于 2019-4-24 10:25 编辑

cocowind 发表于 2019-4-23 11:04
* w+ ~5 a) x5 K( i本人小白。
% I/ t" I, O4 K! j粤语常用1000字里头的有些note是不是不太常见啊，例如7 T2 g( ^% [" {3 i
「突dat6」的異讀字，用於「趵突泉」一 ...

这个卡组的用途除了学习粤拼(如我所用)外，我想主要是可用来高效入门学习常用的粤语单字，因为其字频是有语料依据的。
而对于异读字来说，我建议入门学习者可以大胆地使用 anki 浏览器，配合条件搜索，将这些多音字的不常用卡片删除或者暂停。
(因为做卡组的时候考虑到入门学习者和进阶学习者间的通用性，所以就没做这一步工作。)
另外，其实有见过常用粤语词组的卡组（我手头上也有地道俚语的资料），但是其存在的问题是数量很多，亦没有频率信息，不利于使用“二八法则”高效入门。

脚下千 · 发表于 2019-4-11 11:47:10

本帖最后由脚下千于 2019-4-11 11:49 编辑

Serendipiti 发表于 2019-4-10 01:186 L1 y8 z) L6 L4 ~! K
謝謝分享。可否請教一下，紅框內是什麼插件？（名字或編號是什麼？）

我的插件列表见下图。对于你所指出的插件，我想应该是：（可能有错漏，只凭记忆……）
* Image Occlusion Enhanced：大概就是对图片指定遮盖来生成卡片
* Power Format Pack：卡片内容格式增强（现在我没怎么用过了，起初只是想用 MarkDown 格式来制卡。其他功能可能对习惯按 button 的人有用）
* Cloze Overlapper：大概就是对列表类进行批量制卡，用记忆 chain 形式来记忆“枚举”式的东西

孤影 · 发表于 2019-4-8 03:01:04

a1556010 · 发表于 2019-4-8 14:35:55

感觉可以哈哈试试看

cocowind · 发表于 2019-4-23 00:36:27

词典制作不易，支持楼主！

cocowind · 发表于 2019-4-23 11:04:06

本帖最后由 cocowind 于 2019-4-23 11:08 编辑

脚下千发表于 2019-4-11 11:47
+ p* j# G0 p; P1 i2 f我的插件列表见下图。对于你所指出的插件，我想应该是：（可能有错漏，只凭记忆……）& X; P9 U8 k* g) A, f% r
* Image Occlusion ...

本人小白。
粤语常用1000字里头的有些note是不是不太常见啊，例如
「突dat6」的異讀字，用於「趵突泉」一詞

要是给出这个異讀字读音的常用词组更好

一袭青烟 · 发表于 2019-5-15 23:54:08

已经下载来了！谢谢分享！

dayu2020 · 发表于 2020-4-20 00:05:25

好东东，谢谢分享。

Lawandar · 发表于 2020-5-7 08:55:54

谢谢啦！

HarlanLee · 发表于 2020-9-8 12:38:41

这个我有试用过，里面有一些音标是错误的。如果楼主不介意，我们一起修改好不好？

tgg · 发表于 2020-11-2 09:38:13

下载不了

skywood · 发表于 2020-11-24 13:54:16

楼主太好了，感谢分享。

hnec300 · 发表于 2020-12-3 17:21:47

下载不了，麻烦发一下百度盘，感谢！！

kpt · 发表于 2021-3-31 22:05:00

这个东西好呀。

kpt · 发表于 2021-3-31 22:10:57

非常的可惜，已经无法下载啦。

sannuofy · 发表于 2021-3-31 22:26:23

好东西, 粤语学起来很有意思

pdfwikinch · 发表于 2021-7-28 09:59:48

请问你还有兴趣制作其他粤语anki课件吗？我有一个粤语普通话对译 10000词，有MP3，如有，请联系我，谢谢。

勇往直前2021 · 发表于 2021-8-14 11:33:43

链接过期了，能再分享下吗？谢谢。

勇往直前2021 · 发表于 2021-8-14 11:34:31

pdfwikinch 发表于 2021-7-28 09:59
. ]; I, q. B1 A; o请问你还有兴趣制作其他粤语anki课件吗？我有一个粤语普通话对译 10000词，有MP3，如有，请联系我，谢谢 ...

你好，我有兴趣制作其他粤语anki课件。

wallepeng · 发表于 2021-8-15 15:31:52

感谢楼主分享

tttty · 发表于 2021-8-15 23:44:01

谢谢楼主，最近在学习粤语，这个有发音，感觉是很好的材料

pdfwikinch · 发表于 2021-8-23 13:13:54

本帖最后由 pdfwikinch 于 2021-8-23 13:15 编辑

勇往直前2021 发表于 2021-8-14 11:34
( D, E+ G, v% l" l' _4 l你好，我有兴趣制作其他粤语anki课件。

好的。看到了。之后电邮发送给你。

zishu100 · 发表于 2022-11-15 14:36:49

有些音韵上的发音偶尔会使用这个数据库，最近打开发现网站的发音文件无法播放了。正为此发愁，没想到竟然能给扒下来离线使用，太感谢了。

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[记忆库] 【粤语常用7072字】卡包 (真人发音/字频信息等)

评分

本帖被以下淘专辑推荐:

本帖子中包含更多资源