TA的每日心情 | 慵懒
2024-2-17 19:31 |
|---|
签到天数: 695 天 [LV.9]以坛为家II
|
本帖最后由 ctlmlcfq 于 2020-9-22 03:23 编辑
3 u% p1 Y+ r$ ~7 G) _: o1 m u* g1 Y/ U
以前一直很少用到段落全文翻译，因为机翻惨不忍睹，没什么意义。最近几天有点需要，总在网页上操作就很不方便，Ctrl+CC 就方便许多。但是具体安装这东西，虽然不是很复杂，可查网上也都没有讲很清楚，弄了半天才弄好。想到也许有人需要，就把安装流程分享一下，以便后来者。7 t3 {$ _; \) m* q* U
https://github.com/xinebf/google-translate-for-goldendict
& T( k4 H7 o% E9 Chttps://www.python.org/downloads/9 j" ~0 _) b2 ~% o, p
; _3 Y7 E% A( v p+ G+ b
google-translate-for-goldendict-1.3.2 解压至任意文件夹，我是丢GoldenDict文件夹。/ I& _+ w+ K7 c# n% [/ _. `
4 `% z. {5 ^" e/ d安装python-3.7.9-amd64，自定义全组件安装。5 g6 ^0 N- H( _% P
) V9 t5 l, j. t/ nWin+R cmd终端 使用命令： cd C:\Program Files\Python37\Scripts 进入文件夹（自行修改安装路径），使用命令：pip3 install requests 安装requests 。
. L* A+ z8 C$ u& ?+ r6 e& D, n+ Q" n; B( n4 P# B
GoldenDict - 编辑 - 词典 - 词典来源 - 程序 添加如下：2 p) o4 | ?3 `% X$ I7 D, i' u3 ~: S+ z
$ o4 J" N/ l7 e类型: html
3 G/ G+ i; U2 q$ N' d) b. j# B& D6 [. R& N( ?% S' D
名称: Google Translate
! z3 e. K3 Y2 y, a, I" i% m& \$ x6 D% f, D8 B/ q& R4 c
命令行: python D:\GoldenDict\google-translate-for-goldendict-1.3.2\googletranslate.py zh-CN %GDWORD% （自行修改安装路径）
8 ^% g. K3 Z, _" r0 R
( ^/ D' V7 I8 m; T8 l图示: D:\GoldenDict\google-translate-for-goldendict-1.3.2\google_translate.png （自行修改安装路径）6 G" I% w+ n) G( {
" G; h. K! r5 v2 G2 F0 V3 t; s3 Z$ h# b) R最后就是麻烦我半天的:原googletranslate.py 里的 translate.google.com 已不可用，有两个，一个是标注一个是值，都改 .cn 就可以用了，要注意。（googletranslateui.py里还有，应该没用，我反正也改了）
7 a( M1 {( ~2 O% ]2 Y) U
# u& e8 r: f# T9 h' x/ [( E3 z最后的最后：^_^: Translate en To zh-CN 、0_0: Translations of bird 。这些玩意儿是我觉得碍眼，googletranslate.py 是可以修改的，用 Python 进去可以看到项值，可以去掉，也可以删掉表情，留下原文在释义栏呈现，随个人心意了。
5 z/ Z; g- S; z5 c6 ]! I% [, d2 r/ U
/ j$ k' _' b0 tEND6 y! L# s. u; g
! n$ X# l5 m V$ J# x) P8 \0 ?* M4 U. [& K! W. A7 D" M1 l9 }/ n
2 K" H! G7 `' ]! s- r6 t/ _, H& }& ]% a" @$ t' y4 @( ?2 f. R
. [: y& j# ]$ w$ W. @" z
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？免费注册
x
评分
-
3
查看全部评分
-
|
发表于 2020-9-22 03:19:58
楼主
