请教goldendict字体设置

tsiank · 发表于 2014-10-20 13:57:41

这两天开始在电脑上使用goldendict，其他都还好，可是想改字体，网上看了，可以用article-style.css来实现。我在article-style.css中设置font-family: "XHei Square",Sun-ExtB; 这样设置以后，字典内容虽然是调用XHei Square这个字体来显示，可遇到扩展B区的字，却依然无法调用Sun-ExtB，图中画圈的就是。如果设置成font-family: Sun-ExtB，"XHei Square"; 这样虽然到扩展B区的字显示了，主字体却又变成电脑默认的了。总之无法两全。不知大家遇到这样的问题没？又是怎样解决的？

meigen · 发表于 2014-10-20 18:53:58

本帖最后由 meigen 于 2014-10-20 19:06 编辑

Ext-B字符集无解，只有找作者abs62大神了

要么就把B区字都挑出来，然后加个<font face="Sun-ExtB">标签
但是即使这样，只是正文能显示了，词头列表仍无解。

nqwce · 发表于 2014-10-21 09:05:33

本帖最后由 nqwce 于 2014-10-21 09:09 编辑

试试 IPAmjMincho,MingLiU,MingLiU-ExtB,HanaMinA,HanaMinB, 当然得先有装ipa和花园明体。个人这样没有问题

tsiank · 发表于 2014-10-21 09:08:29

meigen 发表于 2014-10-20 18:53
0 J$ Q- ]( g" \# t: x( M9 O$ MExt-B字符集无解，只有找作者abs62大神了% {! P7 T5 i7 q+ H2 f" z

! \( o% v+ u4 `8 X要么就把B区字都挑出来，然后加个标签

我已经解决了。我把win7系统字体替换成我想要的字体，然后在article-style.css中设置font-family: Sun-ExtB; 就能两者兼顾了。只是在查询栏里还不知怎么设置字体，依然是口口。

nqwce · 发表于 2014-10-21 09:12:58

tsiank 发表于 2014-10-21 09:08
3 }( Y1 F. u' l5 u$ O我已经解决了。我把win7系统字体替换成我想要的字体，然后在article-style.css中设置font-family: Sun-Ex ...

查詢欄的字體應該是要在qt-style.css 設置一下。還有用qt5編譯的goldendict可能會在漢字顯示上要比qt4好一些

tsiank · 发表于 2014-10-21 09:15:35

nqwce 发表于 2014-10-21 09:05
6 \) x1 f& E* P+ v X" O2 K试试 IPAmjMincho,MingLiU,MingLiU-ExtB,HanaMinA,HanaMinB, 当然得先有装ipa和花园明体。个人这样没有问题 ...

这些字体我也试过，也还是不行，可能是我的系统问题？不过我把系统的宋体，细明体（win7的细明体太难看了）和微软雅黑都替换成我想要的字体了，也算解决了。

tsiank · 发表于 2014-10-21 09:19:22

nqwce 发表于 2014-10-21 09:120 m" W% _" e, A# o# N
查詢欄的字體應該是要在qt-style.css 設置一下。還有用qt5編譯的goldendict可能會在漢字顯示上要比qt4好 ...

谢谢，等我晚上回去试一下。

nqwce · 发表于 2014-10-21 09:25:03

tsiank 发表于 2014-10-21 09:15
" b' R1 ~. k3 F' {" m. d" s这些字体我也试过，也还是不行，可能是我的系统问题？不过我把系统的宋体，细明体（win7的细明体太难看了 ...

有辦法。
不過要用宋體時怎麽辦？不過您應該不擔心這個問題。
個人是在article-style.css 中先設西文字符的字體再設其他的，這樣西文的效果會好很多，然後沒有的字符才fallback到其它字體。或許extb的顯示和這也有關，不敢肯定，僅供參考。

tsiank · 发表于 2014-10-21 09:36:00

nqwce 发表于 2014-10-21 09:25+ b: C, ]" o/ W/ H
有辦法。
/ ^' N/ | p6 u7 E不過要用宋體時怎麽辦？不過您應該不擔心這個問題。' T! W8 [* d7 ^3 |" v6 ?
個人是在article-style.css 中先設西文字 ...

在我自己的电脑上我基本是不用系统默认的宋体，要用也是用的旧细明体，电脑里另有安装。我在article-style.css 中先设西文字体再设其他字体也没有用，只能显示第一个字体，不能fallback到其它字體，不然也就不会发这个贴了。看你的能正常，那很可能是我系统的问题了。关于西文的效果，因为我用于替换的这个字体（新明兰）是个人修改拼合的，里面加入的西文感觉也是很悦目的。

chigre3 · 发表于 2014-10-22 23:51:22

Android版本的Goldendict, 自定义article-style.css字体为arialuni.ttf (Arial Unicode ms), 正确显示字符，并且粗体…斜体…粗斜体体都正常显示!

fanofdiy · 发表于 2014-11-9 01:47:46

用樓主做的《漢語大字典》第二版的mdx文件放到goldendict中，查字，若有異體字，則常常不能正常顯示。不曉得是不是goldendict的問題。同樣情況在mdict中顯示正常。在歐路詞典中也顯示正常。

tsiank · 发表于 2014-11-9 08:56:43

fanofdiy 发表于 2014-11-9 01:47$ W) z; q. @& P# Y
用樓主做的《漢語大字典》第二版的mdx文件放到goldendict中，查字，若有異體字，則常常不能正常顯示。不曉 ...

可能是跟我一样是系统问题了。我在公司的电脑里用goldendict也是显示正常的，就是在自己电脑上不行。解决办法要么换系统，要么跟我一样换系统字体。。。

fanofdiy · 发表于 2014-11-9 20:43:23

tsiank 发表于 2014-11-9 08:56
1 R* a0 S5 y, e. g+ i9 S/ y可能是跟我一样是系统问题了。我在公司的电脑里用goldendict也是显示正常的，就是在自己电脑上不行。解 ...

我用windows7與mac os x 10.10都試過，全是如此（全是原版系統）。我不曉得是啥原因。已在goldendict論壇提交bug。是否有人理會就不曉得了。俄國人未必識中文。

tsiank · 发表于 2014-11-9 22:22:51

fanofdiy 发表于 2014-11-9 20:43" L- X# J2 d0 `; U4 k3 p
我用windows7與mac os x 10.10都試過，全是如此（全是原版系統）。我不曉得是啥原因。已在goldendict論壇 ...

如果你在goldendict用的是系统默认的字体，只是想显示扩展区汉字的话，那在article-style.css中设置font-family: Sun-ExtB就行了，前提是你要安装这个字体。

fanofdiy · 发表于 2014-11-9 22:46:05

tsiank 发表于 2014-11-9 22:221 b5 E) q7 f% Q& y# E, o' `
如果你在goldendict用的是系统默认的字体，只是想显示扩展区汉字的话，那在article-style.css中设置font- ...

嗯。windows下這樣確實OK了。謝謝。
不過這樣設置是否能顯示所有漢字？

tsiank · 发表于 2014-11-10 09:04:58

fanofdiy 发表于 2014-11-9 22:46
$ h# q4 t( q* L, ?0 R3 u0 j' P3 U# E嗯。windows下這樣確實OK了。謝謝。: j+ h [" {+ N* P
不過這樣設置是否能顯示所有漢字？

凡是已编码的扩展A,B,C,D区汉字应该都可以显示。

fanofdiy · 发表于 2014-11-10 10:41:52

tsiank 发表于 2014-11-10 09:04; C8 H* D' G5 }) `1 l8 K
凡是已编码的扩展A,B,C,D区汉字应该都可以显示。

用了用，好像A與B就是字體的區別？

tsiank · 发表于 2014-11-10 13:00:52

本帖最后由 tsiank 于 2014-11-10 13:02 编辑

fanofdiy 发表于 2014-11-10 10:41/ X# w, a6 X% O/ S/ F
用了用，好像A與B就是字體的區別？

A與B不是字体的区别，而是在不同阶段扩充的汉字的编码的集合。因为汉字数量繁多，需要分阶段地对这些汉字进行整理，挑选出当前极为需要的对他们进行统一的unicode编码。其中最为常用的汉字（大约两万多个）构成了unicode汉字基本区，基本区以外的已编码汉字构成了扩展区。扩展A区有四千多汉字。基本区和扩展A区一般都在一个字体文件中，所以基本上所有的电脑和手机不用什么设置都可以显示这些汉字。扩展B区有两万多个汉字，这些都是不常用的，也无法全部和基本区及扩展A区汉字做成一个字体文件，所以就单独做成一个字体文件了，这里我们用的是Sun-ExtB这个字体文件。电脑是可以独立安装这个字体，但目前安卓手机还做不到同时调用两个汉字字体文件，所以在手机上扩展B区的汉字都成口口了。目紧新的汉字编码都到扩展E区了，扩展F区也正在进行中。汉字几乎是无穷尽的，照这样编码不知要到何年何月了。

fanofdiy · 发表于 2014-11-10 16:42:03

tsiank 发表于 2014-11-10 13:00
" ~2 h) M( v+ c. T- rA與B不是字体的区别，而是在不同阶段扩充的汉字的编码的集合。因为汉字数量繁多，需要分阶段地对这些汉 ...

多謝指教。

zhplren · 发表于 2014-12-24 10:13:09

有人预计包括金文，西夏文等等有三十万，编码区直接预留五六十万应该没什么问题吧

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[使用求助] 请教goldendict字体设置

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源