介绍一本权威严肃小巧简明的小词典
本帖最后由 winn 于 2023-12-5 09:37 编辑这是一部难得的小词典，精选词汇两万多条，释义全面简约。
用处：日常用小词典；背单词材料；词汇检测；中小学、大学词汇表；英语读物单词释义，等等
目前网上能找到的简明（小）词典有：
1）来源于金山词霸的简明英汉；
2）灵格斯中的《基础英汉词典》，与mdx格式的同名词典相同，据说来源于澳门朋友。
3）其他少数几种。
这些词典在词条的选择和释义的准确和繁简取舍上，并不令人满意。
这部牛津小词典，系出名门，收词条24000余条，加上衍生词，大约共有词条32000左右（还没进行精确统计）（词典说明中提到大约收录9万余词条，我看没有那么多。）
现如今已制作的大部头词典不少，精品小词典难见。牛津英汉小词典是一部弥足珍贵的小词典。 我觉的《牛津英汉双解小词典(新版)》更好点！[只是个人感觉！]
Minghua 发表于 2023-11-25 21:06
我觉的《牛津英汉双解小词典(新版)》更好点！[只是个人感觉！]
我看未必。“新版”02年出版，第9版08年出版。我能看到新版floation这页，以这词为例：
（新版）
flotation
noun
launching of commercial enterprise etc. 开办公司，（股票等的）发行
（第九版）
flotation or floatation
noun
1 the action of floating 漂浮
2 the offering of a company's shares for sale for the first time （公司股票的）首次发行
新版缺“漂浮”释义，中文的“股票发行”都是译者加上去的，英文释义无此内容。第九版在“筹资开办”和“股票发行”两个意义中选择了较为重要的“股票首次发行（以筹集资金）”，取舍更合理些。
一般说来更新的版本会比老版本更好吧。 报名！我QQ101088083，邮箱为[email protected] 逃不过红尘 发表于 2023-11-26 17:37
报名！我QQ101088083，邮箱为
非常感谢。将会把pdf网盘链接发给你。输入格式按样式输入即可。后续完成后将分享除mdx文件外诸如词汇分级、测试、背单词等成果。 真想要这种简明小词典呢，楼主辛苦了，耐心等待mdx文件。 notobe 发表于 2023-12-10 12:25
真想要这种简明小词典呢，楼主辛苦了，耐心等待mdx文件。
参与者才能共享的 期待楼主出mdx。 我也要参与，我的QQ:1150774284，邮箱:[email protected] notobe 发表于 2023-12-30 10:32
我也要参与，我的QQ:1150774284，邮箱:[email protected]
基本做完了，你想参与的话过几天帮助检查吧。到时候联系你。
页:
[1]